Sayfada geçen kelimelerin Türkçesi sayfanın alt kısmındadır

 

December 2004

www.infoTurkish.com
Herşey Hakkında Türkçe Bilgi

Ana Sayfa

Türkiye Hakkında Yazılar

â†? - 2004 : January - February - March - April - May - June - July - August - September - October - November - December- →

< December 2004 >
S M T W T F S
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
Other events in December 2004
World - Sci-Tech - Sports
Britain and Ireland - Canada - United States

Deaths in December

"¢ 30 Artie Shaw
"¢ 29 Julius Axelrod
"¢ 28 Jacques Dupuis
"¢ 28 Jerry Orbach
"¢ 28 Susan Sontag
"¢ 26 Reggie White
"¢ 26 Sir Angus Ogilvy
"¢ 23 P. V. Narasimha Rao
"¢ 23 Doug Ault
"¢ 19 Renata Tebaldi
"¢ 16 Bobby Mattick
"¢ 15 Chiang Fang-liang
"¢ 14 Fernando Poe, Jr.
"¢ 10 M.S. Subbulakshmi
"¢ 8 Leslie Scarman
"¢ 8 "Dimebag" Darrell Abbott
"¢ 3 Shiing-shen Chern
"¢ 2 Alicia Markova
"¢ 1 Prince Bernhard of the Netherlands

  • Other deaths

Ongoing events

Indian Ocean earthquake
"“ in India
Ukrainian presidential election
U.S. presidential election controversy

Ongoing armed conflicts

Arab-Israeli conflict
Conflict in Chechnya
Second Congo War
Conflict in Iraq (Occupation of Iraq)
Darfur conflict in Sudan
Civil war in Côte d'Ivoire
Second Sudanese Civil War

Ongoing wars

Election results in December

December 26: Ukraine presidential rerun
December 12: Romania presidential run-off
December 11: Taiwan legislative
December 8: Ghanaian presidential
December 1"“2: Mozambique presidential

Ongoing trials

Chile: Augusto Pinochet
ICTY: Slobodan Milošević
Iraq: Iraqi Special Tribunal
"” Saddam Hussein, among others
India: Jayendra Saraswathi
United States: Robert Blake
United States: Zacarias Moussaoui

Related pages

About this page
Year in...
Wikipedia Announcements


December 31, 2004

  • Indonesia's ambassador to Malaysia, Rusdihardjo, claims that the death toll from the 2004 Indian Ocean earthquake may eventually exceed 400,000 in Indonesia alone. (Malaysia Star) (Washington Times)
  • Colombia extradites FARC leader Simón Trinidad to the USA to face conspiracy, kidnapping, and drug trafficking charges. (BBC)
  • Ukraine's Viktor Yanukovych resigns from his post as Prime Minister. (Reuters)
  • Taipei 101, the world's tallest skyscraper, is officially opened by Taiwanese President Chen Shui-bian. (CNN) (Washington Times)
  • 2004 Indian Ocean earthquake
    • The Canadian government pledges to match dollar-for-dollar the donations of private Canadian citizens, in addition to the $40,000,000 in federal funds already committed; so far, Canadians have donated CAD 20,000,000, mostly on-line. The government also announces plans to forgive the debt of the tsunami ravaged nations. (GM) (CTV) (Ottawa Citizen)
    • The US government pledges $350,000,000 for relief. (BBC)
    • In 48 hours British charities have raised £45m from public donations; the UK government increases its donation from £15,000,000 to £50,000,000. (BBC)
  • Israeli-Palestinian Conflict:
    • At least two Palestinians are killed when an Israeli aircraft fires a missile at the Khan Younis refugee camp in the Gaza Strip. (BBC)
    • A 16-year-old Palestinian boy dies after being shot in Rafah, near the border with Egypt. (BBC)
  • In Pakistan, president Pervez Musharraf announces that he will keep his additional role as an army chief. He had previously stated that he would give it up. (Reuters) (Pakistan Dawn) (Times of India)
  • North Korea announces that it may break off talks about the fate of the eight Japanese citizens it kidnapped in the 1980s. (Channel News Asia) (Mainichi Shimbun) (Reuters)
  • The cabinet of Spain approves the Zapatero administration's bill to legalize same-sex marriage. It will now go to the Cortes. [1]

December 30, 2004

  • Israeli-Palestinian Conflict:
    • Nine Palestinians, including civilians, are killed in an Israeli army incursion into the Khan Younis refugee camp in the Gaza Strip. During the raid the local Hamas commander is killed and two Israeli soldiers are slightly wounded. (BBC) (Haaretz)
    • Israel declares that a deal has been struck between Ariel Sharon and Shimon Peres to form a coalition government. (BBC)
  • In Sudan, the government and the rebel group SPLA have agreed to sign a ceasefire in Naiwasha on the road to a peace deal. The treaty would end the civil war that began in 1983. (IAfrica) (News24) (BBC)
  • The Ukrainian Central Election Commission rejects complaints of prime minister Viktor Yanukovych, who lost the presidential election. (Reuters) (BBC)
  • In Spain, parliament of the Basque regions favors increasing autonomy and eventual negotiated independence (Independent Online) (BBC)
  • A Dutch court hands down the country's first fines to spammers. (PCWorld) (DV Hardware)
  • In Senegal, President Abdoulaye Wade signs a peace deal with separatist rebels in the Casamance region. The war has lasted 22 years. (BBC) (News24)
  • In Zimbabwe, four people are charged for selling secrets to unspecified foreign agents. They include former political allies to President Robert Mugabe. (Iafrica) (Reuters)
  • The death toll from the Indian Ocean Earthquake and subsequent tsunamis on December 26 reaches more than 120,000 in 12 countries from Malaysia to Somalia; the Norwegian newspaper Verdens Gang reports a current total of 115,982 deaths. The Malaysian News Agency reports the death toll in Sumatra may exceed 400,000. According to the WHO, as many as five million people are at risk, with little water, food or shelter.
  • The Canadian Food Inspection Agency reported what may be a second case of mad cow disease in a ten-year old dairy cow at the same time as the U.S. Department of Agriculture announced an end to their ban on imports of live Canadian cattle. (International Herald Tribune) (Bloomberg)
  • A fire in República Cromagnon, a nightclub in Buenos Aires, Argentina, kills 175 and injures 714. (Reuters) (CNN) (BBC)

December 29, 2004

  • The Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) announces its support for Mustafa Al-Barghouti in the 2005 Palestinian presidential election. (Al Jazeera) (BBC)
  • For the fifth straight business day, the U.S. dollar hits a new low against the euro: 1.3646 USD to 1 EUR. (AP)
  • 2004 Indian Ocean earthquake
    • The death toll from the Indian Ocean Earthquake and subsequent tsunamis on December 26 reaches more than 80,000. (washingtonpost.com)
    • The Red Cross issues a statement saying that the number of dead is likely to rise above 100,000. (BBC)
    • The United States, Australia, Japan and India have formed an international coalition to lead aid efforts after the 2004 Indian Ocean earthquake. (BBC)
  • Arab-Israeli Conflict: The Knesset passes a law against terrorism and against support of terrorism. The controversial law prohibits funding terrorists. It also prohibits aiding the families of perceived terrorists and institutes inciting for terrorism. The law will give Israel the right to confiscate property and funds of any perceived terrorist organization, even though if they do not target Israel or Israelis. The law is part of the state's legal war against terrorism and was approved 62-6. (Haaretz)
  • The Russian parliament passes a law abolishing several state holidays, including November 7, the anniversary of the 1917 October Revolution. (CNN)
  • In Uganda, tribal leaders are trying to set up a meeting between the government and the Lord's Resistance Army. (BBC)
  • Colombian police announce that they have apprehended Dagoberto Flores Rios, a member of the Norte del Valle drug cartel. The United States government had offered a $5 million reward for his capture. (Jamaica Observer) (BBC)
  • The Russian Aviation and Space Agency says that as of 2006, it will charge the U.S. for transporting astronauts to the International Space Station. (BBC)

December 28, 2004

  • The Shiveluch volcano on Russia's Kamchatka Peninsula erupts, causing a large earthquake and producing a 6,500 foot plume of hot ash. (Russian Information Agency) (Washington Times) (KVERT) (webcam)
  • Israeli-Palestinian conflict
    • An Israeli unmanned drone attempts to kill two suspected Hamas militants in Khan Yunis allegedly on their way to launch an attack on Israelis in Gush Katif with mortar weapons.
    • An Israeli tank fires a shell in Khan Yunis wounding at least nine Palestinians, including a 13-year-old boy. IDF officials say they were opening fire at the source of Qassam rockets fired by Palestinians that landed in Neve Dekalim. No injuries are reported from the Qassam rocket attacks. (BBC) (Haaretz)
  • Conflict in Iraq: In an apparent coordinated attack, insurgents raid a police station in Dijla and execute 12 police officers. Three Iraqi policemen are shot at a checkpoint outside of Tikrit. Four policemen and one national guardsman are gunned down at a police station in Ishaki. A local police commander is assassinated in Baquba. A car bomb detonated near a US-Iraqi military convoy in Samarra kills three national guardsmen and three civilians. All these attacks occurred in the Sunni Triangle. (BBC)
  • The death toll from tsunamis resulting from the Indian Ocean Earthquake is known to be at least 59,000 and still rising. (BBC)
  • In Colombia, government soldiers search for at least seven people taken hostage by FARC rebels last Friday. Kidnappers have not made any demands as of yet. (BBC)
  • Ukrainian presidential election: Prime Minister Viktor Yanukovych challenges the result of the re-run of the presidential election and threatens to take the case to the Supreme Court. (Guardian) (BBC)
  • A scrap metal plant, located in Muskogee, Oklahoma, USA, explodes. The blast is felt about 50 km away. The cause of the explosion, which occurred at the Yaffe Iron and Metals plant, is unknown. [2]

December 27, 2004

  • In Mulhouse, France, a suspected gas explosion kills 17 people (BBC) (Scotsman)
  • Newly discovered observations from March 2004 rule out the possibility that asteroid 2004 MN4 (later named 99942 Apophis in July 2005) will hit Earth in 2029. (Space.com)
  • The U.S. dollar hits a new low against the euro: USD 1.3640 to EUR 1.00. (AP)
  • Ukrainian Transport Minister Heorhiy Kyrpa, a staunch supporter of Viktor Yanukovych, is found shot dead at his home just outside of Kiev. It is unclear whether he was murdered or committed suicide. (BBC) (Reuters)
  • Israeli-Palestinian Conflict: Israeli police arrest Palestinian presidential candidate Mustafa Barghouti. A Jerusalem police spokesman says Mr Barghouti was "detained for questioning because he has the right to transit through Jerusalem but not be in Jerusalem itself". (BBC)
  • The death toll from tsunamis resulting from the Indian Ocean earthquake is known to be at least 20,000 and possibly as high as 45,000. (BBC) London Free Press Independent Online
  • Ukrainian opposition presidential candidate Viktor Yushchenko claims victory. Official results may not come out for days. (Reuters) (BBC)
  • Conflict in Iraq:
    • Iraq's main Sunni political movement, the Iraqi Islamic Party, withdraws from next month's general elections, citing the refusal to delay elections until all parts of Iraq could participate. (BBC)
    • 15 people are killed and dozens injured as a suicide bomber detonates his car in front of the home of Abdul Aziz al-Hakim, head of the Supreme Council for the Islamic Revolution in Iraq, the country's most powerful Shia political group. (BBC)

December 26, 2004

  • The first survey of language use in the People's Republic of China reveals that 53% of its population can communicate in Standard Mandarin, the official spoken language of the country. (China Daily)
  • An earthquake of magnitude 9.0, the strongest earthquake in 40 years, strikes in the Indian Ocean off the western coast of Sumatra. While initial reports state that the resulting tsunamis killed approximately 100 people, by the end of the day this estimate has increased to over 14,000 people in coastal areas of Thailand, Sri Lanka, the Maldives, India, Bangladesh, Burma, Indonesia and Malaysia. Tremors are also felt as far as Singapore, eastern countries of Africa, and north-western Australia. A state of emergency is declared in Sri Lanka, where over 11,000 people are feared dead. (USGS) (CNN) (BBC) (The Star) (Wikinews) (Channel News Asia) (The Times of India)
  • Ukrainians go to the polls in a rerun of the presidential runoff vote, supervised by about 12,000 international observers. Turnout is reported to be comparable to the two previous votes, just short of 55 percent at 1300 GMT. Early exit polls suggest opposition leader Viktor Yushchenko has won by a wide margin (Reuters) (Guardian) (BBC)

December 25, 2004

  • Colombia's FARC guerrillas kidnap a group of between seven and ten holidaymakers from a spa resort near San Rafael, Antioquia. (BBC)
  • The ESA's Huygens probe separates from NASA's Cassini spacecraft at approximately 02:00 UTC, with deployment confirmed by the Jet Propulsion Laboratory. The probe will reach Saturn's moon Titan in 22 days, where it will make an atmospheric descent to the surface and relay scientific information. (Spaceflightnow)
  • Queen Elizabeth II sends her annual Christmas Message to the UK and the Commonwealth. Her theme is religious and cultural diversity and the benefits of a tolerant society. In a break from tradition, the Queen also sends a special radio Christmas Message to the UK armed forces "“ the first time she has made a separate radio broadcast. (BBC) (BBC)

December 24, 2004

  • 400 m asteroid 2004 MNâ‚„(later named 99942 Apophis in July 2005) is estimated to have a roughly one-in-forty chance of colliding with Earth in 2029. Its Torino scale rating is 4. (Space.com) (SpaceRef.com)
  • The government of Indonesia announces a criminal investigation of five executives from Newmont Mining Corp., the world's largest gold mining company, based in Denver, Colorado, USA, on charges related to heavy-metal pollution. (Seattle Post-Intelligencer)

December 23, 2004

  • An earthquake of moment magnitude 8.1 occurs at 14:59 UTC, 305 miles north of Macquarie Island. (USGS)
  • An intercity bus is intercepted and sprayed with automatic gunfire in Chamelecón, Cortés department, Honduras, killing some 28 passengers. A note left at the crime scene claims the attack for a defunct guerrilla group, but suspicion immediately falls on Mara Salvatrucha gang members. (BBC)
  • A French United Nations worker in the Democratic Republic of the Congo is arrested for creating pornographic videos of young girls. (Washington Times) (The Times)
  • United Nations troops from South Africa deploy in Democratic Republic of Congo to create a buffer zone between fighting factions. (Reuters)

December 22, 2004

  • Gambian journalists march in protest of the murder of Deyda Hydara, newspaper editor who had criticised new strict press legislation. UNESCO also condemns the killing. (BBC) (UNESCO portal)
  • Switzerland increases its financial support for the forthcoming re-run of election in Ukraine. (NZZ)
  • The Police Service of Northern Ireland confirm that the haul in last Monday's Northern Bank Belfast bank heist was £22 million, comprising £1.15 million in new Northern Bank £100 and £50 notes, £12 million in new Northern Bank £20 and £10 notes, £5 million in used Northern Ireland notes issued by various banks, and the remainder in other sterling banknotes. Since Northern Irish notes are rarely seen outside Northern Ireland, the gang may have difficulty in laundering most of their haul. (Scotsman)
  • Israeli-Palestinian conflict:
    • The Israeli Army denies a claim by Physicians for Human Rights that they were firing at a Khan Yunis hospital. (Ha'Aretz)
    • British prime minister Tony Blair visits Israel for discussions with Israeli prime minister Ariel Sharon about reviving the peace process. The two discuss the Road Map for Peace and Israel's disengagement plan. Blair said that Palestinians must stop terror as a condition to return for the Road Map. (Yahoo/Reuters), (BBC)
    • An Israeli civil security guard who guarded bulldozers used for building the Israeli West Bank barrier is killed in a shooting attack by two Palestinians. (Haaretz)
    • IDF forces re-enter Khan Yunis after at least 15 rockets and mortar shells hit Israeli settlements. Israeli forces kill either one or three armed Palestinians in Khan Yunis, and according to Palestinians, demolish seven houses. (Haaretz) (Reuters)
    • Israeli politician Shimon Peres warns against trusting Hamas to honor a future ceasefire. (Yahoo\AFP)
    • Gush Katif residents hold protests against the disengagement plan and the lack of action against mortar shellings on the settlement in the last week. Some of them wear an orange Star of David, similar to the yellow badge which Jews were forced to wear during the Holocaust. Many politicians and heads of Jewish organizations, including the Simon Wiesenthal Centre, ask them to stop wearing the star as they believe it trivializes the Nazi genocide. (BBC)
  • The British charity organization Save the Children withdraws from Darfur after rebels kill their aid workers. (BBC) (IAfrica) (AllAfrica)
  • The Indian election commission investigates railways minister Laloo Prasad for allegations of electoral bribery. He has given money to dalit women in public. (ExpressIndia) (BBC)
  • A Pakistani court restores bail for Asif Ali Zardari. (BBC) (GEO)
  • In Mozambique, the national election commission declares Armando Guebuza, presidential candidate of ruling party Frelimo, the winner of the election. He received 64% of the vote despite alleged irregularities. (AllAfrica) (Afrol) (BBC)
  • In the Philippines, the funeral of Fernando Poe, Jr, movie star and presidential candidate, attracts large numbers of supporters. Security is high due to rumors of potential anti-government revolt. The detained ex-president Joseph Estrada condemns incumbent president Gloria Arroyo in his eulogy. (Reuters) (Philippine Daily Inquirer)

December 21, 2004

  • European Union ministers postpone a controversial vote on the proposed Directive on the Patentability of Computer-Implemented Inventions in the EU after Poland asks for more time to think about it. (Reuters)(BBC)
  • The Boeing Delta 4 Heavy rocket launches successfully for the first time. (MSNBC)
  • Conflict in Iraq:
    • US forces say twenty-two people have been killed and at least 67 injured in an attack at a US military base in the northern Iraqi city of Mosul. The dead include 13 US Soldiers, making the attack one of the deadliest attacks on US forces since the start of the war. (BBC) (CNN)
    • Christian Chesnot and Georges Malbrunot, the two French hostages held in Iraq since August, are freed. Their captors claim they were freed because of France's anti-war stance. (BBC)
  • Former British Home Secretary David Blunkett's office is found to have assisted in the fast-tracking of his lover's nanny's visa-application, thereby confirming the allegation that led to his dismissal. (BBC)
  • The White House announces that allegations of abuse of prisoners in Iraq and Guantanamo Bay by US military personnel will be "fully investigated". The allegations were prompted by a memo, obtained by ACLU FOIA requests, dated two months after the Abu Ghraib scandal broke which reference an executive order that authorized questionable interrogation techniques. The White House spokesman flat out denied this in saying "there is no executive order on interrogation techniques". (BBC) (White House) (ACLU)
  • Japan issues a tourist visa to former Taiwanese leader Lee Teng-hui despite protests from the People's Republic of China that such a move would harm bilateral relations. The PRC considers Lee a Taiwan independence agitator. (BBC)
  • Same-sex marriage in Canada: The Supreme Court of Newfoundland and Labrador finds the banning of same-sex marriage unconstitutional, making that province the eighth of Canada's provinces and territories to legalize same-sex marriage. (CBC)
  • Arab-Israeli Conflict: The leaders of the Gulf Co-operation Council (GCC) urge US President George W. Bush to make the creation of an independent Palestinian state an absolute priority at their annual meeting, which is being held in Bahrain. (BBC)
  • UK Prime Minister Tony Blair makes a surprise visit to Baghdad. (BBC) (Guardian) (Number 10)
  • Author J.K. Rowling announces that the sixth book in her Harry Potter series, Harry Potter and the Half-Blood Prince, will be published on 16 July 2005. The share price of her British publisher, Bloomsbury, rises 7.5% on the news. (Reuters)
  • Up to £30 million are reported stolen from the headquarters of the Northern Bank in Belfast, Northern Ireland. Two members of the bank's senior staff and their families are reported to have been held hostage before the robbery. This is likely to be the second biggest bank robbery in British history, and the fourth largest in the world. (BBC) (Reuters) (Glasgow Evening Times)
  • Pakistan's Anti Terrorism Court cancels the bail of Asif Ali Zardari, leader of the Pakistan People's Party and husband of Benazir Bhutto. Zardari was released last month after eight years in prison. He was charged with corruption and conspiracy to murder. (GEO) (BBC)
  • A court in Chile upholds the indictment and house arrest of Augusto Pinochet. Prosecution lawyers claim that his hospitalization for a heart condition was a political ploy. Pinochet's lawyers intend to appeal. (BBC) (Bloomberg)
  • A court in Nigeria upholds the election of Nigerian president Olusegun Obasanjo. Opposition parties, led by Muhammadu Buhari, have challenged the result, and the EU and US question the election's validity. (AllAfrica) (BBC) (Vanguard, Nigeria)
  • A bus accident in Peru claims 49 lives and injures 15. (Reuters)
  • Archaeologists in Abu Dhabi, United Arab Emirates, find the remains of a 7,500-year-old man on the island of Marawah. (Khaleej Times) (Reuters)
  • French President Jacques Chirac demands improved hospital security after two nurses are killed. A suspected mental patient was released. (Reuters Alertnet)
  • The US government decides to settle a suit in which Hungarian Jews have demanded compensation for a train full of valuables the US Army took at the end of World War II. (Wired News) (New York Post)
  • The USA pressures Iceland not to grant Bobby Fischer sanctuary. (Reuters)
  • Zahira Sheikh, a key witness in the Best Bakery case, is declared hostile by the prosecution after she goes back on her police statement during retrial of the case. (Times of India) (Indian Express)

December 20, 2004

  • Analysts attribute a sharp drop in the price of crude oil to the unexpected outcome of the auction of Yukos' Siberian production unit yesterday. The value of the January futures contract fell 64 cents to $45.64 on the Nymex.
  • China announces reforms to its legal system effective in 2005, including the introduction of jury trials and a 10% increase in the number of judges. Jurors will be elected to a five-year term, and must have at least two years' university education. (BBC) (Xinhua)
  • The Head of the Egyptian Coptic Christian Church, Pope Shenouda III, has gone into seclusion in a desert monastery to draw attention to grievances among Egyptian Christians. (BBC)
  • U.S. Defense Secretary Donald Rumsfeld has admitted that he had used a machine to sign letters of condolence to relatives of more than 1,000 troops killed in Iraq and Afghanistan, but pledged to sign the letters personally in future. (BBC)
  • In Sudan, fighting has not stopped after a ceasefire between government troops and rebels. Although the government of Sudan has said that they have stopped the Darfur offensive, there are still reports of battles. Foreign Minister Mustafa Osman Ismail rules out any withdrawal from the positions government troops have taken. An observing African Union helicopter was shot at. (BBC)(Iafrica)
  • Prachanda, leader of the Maoist guerillas in Nepal, announces his intention to disrupt elections if the government refuses to abolish the monarchy. Prime Minister Sher Bahadur Deuba has given them until January 13, 2005 to begin peace talks. (Reuters)
  • An explosion in a Chinese coal mine kills 14. (Reuters)(BBC)
  • Rice University computer scientists find a security hole in Google's desktop search program. (New York Times)
  • African National Congress of South Africa accuses U.S. officials covering up adverse side effects of AIDS medications. (Iafrica) (Reuters)
  • Police arrest former Miss World Yukta Mookhey's uncle, aunt and two cousins in a case of harassment for dowry. (Hindustan Times) (Indian Express) (Times of India)
  • Rumaisa Rahman, the smallest baby ever to be born according to medical records, and her twin sister Hiba, are announced to have been born in a Chicago hospital.(AOL)

December 19, 2004

  • Conflict in Iraq: Bomb blasts in the Iraqi Shia cities of Karbala and Najaf kill up to 60 people and injure a further 120. (BBC)
  • Russia auctions off the main production unit of oil giant YUKOS to the small Baikalfinansgroup for 260.75bn roubles (US$9.37bn). Before the sale, YUKOS was said to owe US$27bn in unpaid taxes, specifically an average of 90% of its revenue. Former CEO jailed Mikhail Khodorkovsky and other YUKOS officials maintain it is politically motivated. (BBC)
  • The people of Turkmenistan go to the polls to elect a new parliament. Voters will choose between candidates, all of whom have pledged support to President Niyazov, the "Turkmenbashi" or "leader of Turkmens". (BBC)
  • US president George W Bush is named "Person of the Year" by TIME magazine. (CNN)
  • Suprnova.org, the largest BitTorrent community on the Internet, voluntarily shuts down its service permanently after two years of operation.

December 18, 2004

  • Hundreds of Sikh demonstrators protest outside a Birmingham, England theatre against a play (Behzti) depicting sex abuse and murder in a Sikh temple. Theatre stormed by a few demonstrators. (BBC)
  • 2004 U.S. presidential election controversy:
    • Voting machine manufacturer Diebold will pay a $2.6 million settlement to the State of California over the lawsuit filed by the state in September alleging that Diebold was not truthful about the security and reliability of its electronic voting machines. (internetnews.com)
    • In a sharp change from their traditional role, several members of the U.S. Electoral College have filed a protest of the official election results, one even casting his electoral vote "provisionally" upon a revote. These electors have called for a member of the U.S. Senate to protest the election results on January 6th. (AP) (Sacramento Bee) (Burlington Union)
  • In Topeka, Kansas, USA, infant Victoria Jo Stinnett is returned to her father three days after her mother was allegedly strangled to death and she was cut from her mother's uterus and abducted. The AMBER Alert system is credited with helping to safely recover the child. (CNN)
  • Israeli-Palestinian Conflict
    • Palestinians fire several Qassam rockets at the civilian town Sderot and the northern Negev, causing damage but no casualties. (Haaretz)
    • Another three Palestinians were killed by Israeli soldiers on Saturday during an Israeli incursion into the Khan Younis refugee camp in the Gaza Strip, raising the death toll to 11. According to Palestinian sources, three of those killed were civilians, the rest were militants from Hamas and Fatah's Abu Reish Brigades. The IDF has officially ended Khan Yunis raid, dubbed "Operation Orange Iron", and threatened to return if mortar shelling will be renewed by militants. (BBC), (Haaretz)
    • Palestinians have been unable to bury the dead because Israeli forces were in control at the local cemetery, medics told the Reuters news agency. (BBC)
    • Six Palestinians were rescued from a collapsed tunnel under an Israel-controlled corridor in the Egypt-Gaza border area. (BBC)
  • Former Chilean President Augusto Pinochet has been taken to hospital after suffering a stroke. (BBC)
  • Darfur conflict: The African Union has given both sides involved in the Darfur conflict a deadline of 1700 GMT to halt the fighting in the region which currently violates the ceasefire agreement. If this condition is not met, talks in Nigeria to find a solution to the conflict would end. (BBC)
  • Conflict in Iraq:
    • Former senior Iraqi official Ali Hassan al-Majid (aka "Chemical Ali") is questioned by Iraqi judges in a pre-trial hearing. He is accused of crimes committed by the regime, such as the gassing of Iraqi Kurds in 1988. (BBC) (Reuters)
    • Iraqi insurgents attack election offices in northern Iraq, killing two people and wounding nine, six weeks before the country is due to go to the polls. (Reuters)

December 17, 2004

  • United States Secretary of Defense Donald Rumsfeld faces criticism from both Democrats and Republicans following a dismissive reply to a soldier in Iraq when questioned about vehicle armor. (CNN)
  • Cuban authorities put up photos of abused Iraqi prisoners in front of the US interests section in Havana after the US displayed Christmas decorations in a protest against Cuba's human rights record. (BBC)
  • The United States declares Hizbullah's al-Manar TV channel to be a terrorist organization. (White House Official Statement) (Al-Jazeera)
  • A public inquiry into the deaths of 85 Muslim protesters in southern Thailand claims the killings were "not deliberate". 78 people suffocated to death after being piled into army trucks by Thai security forces; 7 were shot at the separatist protests on October 25. (BBC)
  • U.S. President George W. Bush signs the Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act, creating the office of the Director of National Intelligence to oversee the country's fifteen spy agencies. (ABC News)
  • Israeli-Palestinian Conflict:
    • The Israeli Labor party and Ariel Sharon's Likud Party reach an agreement, forming a unity government in order to implement Israel's unilateral disengagement plan of 2004. In return, the Labor will receive eight cabinet portfolios, including "peace/disengagement minister" specially suited for Shimon Peres and Internal Affairs. (Yahoo/Reuters) (BBC)
    • Israeli forces, accompanied by armored bulldozers and helicopter gunships, raid the Gaza Strip town of Khan Yunis, killing 8 Palestinians, including 2 civilians, and wounding 24, after 50 mortar shells were fired on the Gush Katif settlements and caused injuries to some Israeli Soldiers and killed a Thai worker. (BBC) (Maariv) (Haaretz)
    • In retaliation for the Israeli raid, Palestinians from Hamas and the Abu-Reish faction shoot at least five anti-tank missiles, wounding two Israeli soldiers. (BBC) (Haaretz) (Maariv) (CTV Canada)
    • Hundreds of Palestinians flee homes in the area, fearful that Israeli troops will destroy their homes. They take refuge in nearby hospital and a stadium, while others have moved to relatives who live further to the centre of the Gaza Strip. (BBC) (Haaretz)
    • In Rafah, five Palestinians are trapped when the tunnel they were digging collapsed. Rescue efforts, with the assist of Israeli bulldozers, are in progress though estimations are that the five are dead. (Haaretz) (Yahoo\Reuters)
  • U.S. President George W. Bush, speaking to business executives and economists at the White House, vows to push through big reforms to the Social Security program, including partial privatization of the state pension fund, during his second term. (BBC)
  • The E.U. states that Turkey must recognize the ethnic-Greek government of E.U. member state Cyprus before it can begin negotiations for E.U. membership. Currently Turkey is the only country that recognizes the Turkish Republic of Northern Cyprus. (ITV) (Turkish Press)
  • Police in West Java, Indonesia, say that they have found nine home-made bombs on a bus during a security operation. (Channel News Asia)(Jakarta Post)
  • Three suspected IRA members who were accused of training rebels in Colombia flee while on bail. An appellate court overturned their earlier acquittals yesterday. They had been sentenced to prison for 17 years. (BBC) (Ireland Online)
  • Bhutan's ban on the sale of all tobacco products comes into effect. (Hindustan Times) (BBC)
  • Russia intends to allow Polish officials to see files related to the Katyn massacre. (BBC)
  • The United Nations finds a surveillance bug in its European headquarters in Geneva in a room used by ministers from major powers last year during private talks on Iraq. (BBC) (NZZ)

December 16, 2004

  • Belgian child killer Marc Dutroux loses an appeal against his life sentence . (Expatica)(News.Com)
  • Leaders of the European Union, meeting in Brussels, agree to invite Turkey to begin negotiations to join the EU from 3 October 2005, about 36 years after they first applied to join. (BBC)
  • In the Western Districts of Nepal, nearly 50 people are killed in clashes between Nepalese troops and Maoist rebels. (BBC)
  • A commuter in Zimbabwe who allegedly insulted President Robert Mugabe could face up to five years in prison for undermining the president's authority. (BBC)
  • Inuit leaders want to sue the U.S. government at the Inter-American Commission on Human Rights for causing global warming. They view the melting of the polar icecap in the Arctic as a threat to their existence as a people, an assault on their basic human rights. The announcement is expected today in Buenos Aires at the 10th round of international talks on climate change. (NYT) (Democracy Now!)
  • The British final court of appeal, the Law Lords, rule that the suspension of habeas corpus for foreign nationals detained under the Anti-terrorism, Crime and Security Act 2001 is illegal, being incompatible with the European Convention on Human Rights. (BBC) (judgment)
  • Cambodian soldiers discover a cache of Angkor Wat-era carvings that were to be smuggled out of the country. (Reuters)
  • Thai security forces pursue 100 people connected to the unrest in the south of the country. Four Islamic teachers have been arrested on suspicion of inciting terrorism. (Channel News Asia) (Reuters)
  • Former chess champion Bobby Fischer has been offered residency in Iceland. He is currently detained in Japan, and is wanted by the United States. (BBC)(Reuters)
  • Researchers at the University of Tübingen report the discovery of a 30,000 to 37,000-year-old flute, the earliest musical instrument ever found. [3]

December 15, 2004

  • CNN's business news network CNNfn ends transmissions. (CNN)
  • U.K. Home Secretary David Blunkett resigns from his post in the wake of numerous controversies. He is replaced by Charles Clarke, the Secretary of State for Education and Skills. Ruth Kelly takes over from Clarke as Education Secretary and becomes the sixth woman in prime minister Tony Blair's Cabinet. Kelly is replaced as Cabinet Office minister by David Miliband. (Sky) (BBC)
  • In Athens, Greece, two gunmen, possibly Albanian, seize a bus at 7:00 local time and take 25 hostages on board. The hijackers threaten to blow up the bus at 08:00 Greek time (06:00 GMT, Thursday) if their demands for €1 million and a flight to Russia are not met. The hostage crisis ends peacefully after 18 hours when the two gunmen surrender. All the hostages are released unharmed. (Sky)(News24) (OfficialWire)(Reuters)
  • An armed group of young ethnic Albanians, allegedly former NLA guerrilla members, seal off the village of Kondovo, Macedonia, a suburb of the capital Skopje, citing poor conditions and repression by state authorities. The fledgling multi-ethnic governing coalition plays down the incident stating it is a local problem stemming from the slow implementation of the peace agreement after the 2001 civil war, while some opposition parties call for "strong action". (RealityMK) (TOL)
  • Democratic Party members of the U.S. House Committee on the Judiciary request an FBI investigation into alleged Ohio voting problems, (NYT) (pdf) prompted by affidavits and sworn testimony taken at a congressional forum held on December 13. [4]
  • A US$85 million test of the U.S. National Missile Defense system by the Missile Defense Agency is aborted when an unknown anomaly is detected before the launch of an interceptor missile in the Marshall Islands, 16 minutes after the launch of the target from Kodiak Island, Alaska. It is the first test since a previous failed test in 2002. As in 2002, the Bush administration abandons plans to activate the system by the end of the year, and projects its activation in early 2005. (Reuters) (Associated Press)
  • Sprint Corporation announces a US$35 billion deal to acquire Nextel Communications. With about $40 billion in combined yearly revenue the resulting company (called Sprint Nextel) will be the third largest wireless telephone service provider in the US. (MSNBC)
  • Human rights in Iraq: The US is forced to release evidence which shows prisoners in Iraq were subject to mock executions, electric shocks, and burns by US Marines. (BBC)
  • Iraqi transitional parliamentary election: Iraq's defense minister accuses Iran and Syria of supporting terrorists and charges that a senior Iraqi Shiite was leading a "pro-Iranian" coalition into next month's national elections. (AP via Yahoo)
  • North Korea announces that if Japan is to impose any sanctions over the ashes of kidnap victim Yokota Megumi, it will be regarded as a declaration of war. (Japan Today) The Japanese government downplays the criticism. (News24)(Bloomberg) (Japan Today)
  • At least five people die in a second Indian train accident, blamed on negligence by railway officials. The new accident comes after the previous day's train crash with an eventual death toll of 37. (Times of India) (Reuters) (News24)
  • United Nations envoy Jan Pronk says that 10,000 peacekeepers are needed in Sudan to monitor the forthcoming peace deal. (Reuters Alertnet)
  • Pitcairn Islands election, 2004: Jay Warren becomes Mayor of Pitcairn Island.

December 14, 2004

  • Same-sex marriage in Canada: Federal justice minister Irwin Cotler announces that the bill to legalize same-sex marriage will contain a provision allowing civic officials to refuse to perform such ceremonies. (365Gay)
  • Nick Griffin and John Tyndall, the current and previous leaders of the far-right British National Party, are arrested and bailed in relation to investigations by British police into suspicion of incitement to racial hatred. (BBC)
  • Bahrain, the smallest Persian Gulf nation, unfurls the world's largest national flag at a sports stadium car park. (BBC)
  • Arab-Israeli Conflict:
    • A Thai worker is killed and two more are injured in Gush Katif by Palestinian mortar shells. (Haaretz)
    • The Syrian government blames Israel for a failed attempt to kill an alleged senior Hamas member in Damascus yesterday. (BBC)
    • The leader of Hamas, Khaled Meshal, tells the BBC's Newsnight programme that his group has had secret contacts with the United States and the European Union. (BBC)
    • Palestinian leader Mahmoud Abbas calls for an end to violence in the 4-year old intifada and a return to non-violent resistance. The announcement comes two days after a faction of Abbas's Fatah party, Fatah Hawks, claims responsibility for an attack killing at least 5 Israeli soldiers. (Reuters)
  • Taiwanese President Chen Shui-bian resigns as Chairman of the Democratic Progressive Party to take responsibility for the pan-green alliance's failure to win a majority in the legislative election. (BBC)
  • Two trains collide in the northern Indian state of Punjab, killing at least 50 people. One of the trains was carrying Hindu pilgrims returning from Vaishno Devi. (BBC)(The Times-UK)
  • The US admits that more prisoners have died in American custody in Afghanistan than it has previously acknowledged. (BBC)
  • Another car bomb detonates inside the Green Zone of Baghdad. Iraqi doctors claim at least 7 deaths and 12 injuries. (BBC) (News24)
  • President Chirac inaugurates the world's highest road bridge in southern France. The Millau Viaduct over the River Tarn is higher than the Eiffel Tower. It is expected to open to traffic on Thursday. (BBC)
  • A new species of monkey, the Arunachal Macaque, is discovered in India. It is the first new macaque discovered since 1903 and the first new primate in 49 years. (NCF India)

December 13, 2004

  • Self-confessed cannibal Yoo Young-Chul, convicted of killing 20 people, mostly prostitutes, is sentenced to death in Seoul, South Korea. (Xinhua)
  • France's highest administrative court, the Conseil d'État, bans Hizbullah's al-Manar TV station on the grounds that it incites racial hatred and antisemitism. (BBC)
  • The jury in the Scott Peterson trial recommends that he be sentenced to death for the murder of his wife and unborn son. (CNN)
  • Augusto Pinochet is charged by Chilean prosecutors for alleged involvement in murder and "disappearances" in Chile in the 1970s, and is placed under house arrest. (BBC)
  • 2004 U.S. presidential election controversy:
    • As required by the United States Constitution, Members of the United States Electoral College meet in all 50 state capitols and the District of Columbia to cast their electoral votes, including an unexpected single vote for John Edwards by an elector in Minnesota. (Minneapolis Star Tribune)
    • All members of the Ohio delegation of the Electoral College cast their ballots for George W. Bush while a legal recount is still ongoing, after a written request by 11 Democratic congressmen (pdf) to suspend voting. (ABC) (ABC)
    • The U.S. House Committee on the Judiciary hears testimony at a forum in Colombus, Ohio regarding problems with the 2004 presidential election. (freepress.org) (statements) (audio, mp3) (video, wmv)
  • United States Environmental Protection Agency Administrator Michael O. Leavitt is nominated by President George W. Bush to succeed outgoing Secretary of Health and Human Services Tommy Thompson in the Cabinet-level post. (Bloomberg)
  • Conflict in Iraq:
    • At least 13 people die following a car bomb attack on a U.S. checkpoint near the Green Zone in Baghdad, Iraq. (The Guardian)
    • The U.S. launches another air raid on the Iraqi city of Fallujah after eight US Marines were killed by insurgents over the weekend. (ABC {aus})
  • Foreign policy of the George W. Bush administration: Human Rights Watch, a New York based NGO claims that another three prisoners have died while in U.S. detention in Afghanistan. (BBC)
  • Hundreds of protesters have gathered in Cairo outside Egypt's Supreme Judiciary buildings, defying a ban on public protests, to call for an end to Hosni Mubarak's 23-year presidency of Egypt. (BBC)
  • Romanian presidential election, 2004: Prime Minister Adrian Năstase concedes defeat to opposition candidate Traian Băsescu after a close contest. With 99% of the vote counted, Băsescu took 51.23% of the vote to Năstase's 48.77%. (BBC)
  • Oracle Corporation announces a merger deal to acquire PeopleSoft for approximately US$10.3 billion. (Oracle Press Release)

December 12, 2004

  • According to the Washington Post the Bush administration used wire taps to intercept a number of phone conversations of Mohamed ElBaradei, Director General of the United Nations International Atomic Energy Agency in hope of finding information that would help remove ElBaradei from his post. (CNN) (The Washington Post)
  • Israeli-Palestinian conflict
    • At least 5 Israeli soldiers are killed and 10 are injured as a tunnel rigged with 1500 kg of explosives exploded near the Rafah crossing between Rafah and Egypt. Hamas and an al-Aqsa Martyrs' Brigades' offshoot called "Fatah Hawk" claimed joint responsibility. (Haaretz) (CNN)
    • 5 Palestinian schoolchildren were wounded, receiving shrapnel wounds from Israeli Tank Fire. (Ha'Aretz)
  • Jailed Palestinian leader Marwan Barghouti withdraws his nomination in the Palestinian presidential election just ten days after announcing his candidacy, and instead endorses Fatah candidate Mahmoud Abbas. (BBC)
  • Romania presidential run-off: Exit-polls show that the difference between the two candidates (Traian Băsescu and Adrian Năstase) is very small, estimated at less than 0.01%. (BBC)
  • 2004 U.S. presidential election controversy:
    • The U.S. House Committee on the Judiciary will be holding a congressional forum in Columbus concerning new evidence of election irregularities and fraud in Ohio, the issue of Ohio electors meeting while recounts and litigation are pending, and to discuss legislative and other responses to the problems, on Dec. 13. (pdf)
    • The Civil Rights Coalition schedules a protest for Dec. 18, demanding a re-vote in "areas where substantive disenfranchisement took place" and the prosecution of officials involved in "election fraud." (Civil Rights Coalition)
  • A bomb blast in a General Santos City, Philippines, supermarket leaves at least 58 people injured and 15 dead.(AOL news)

December 11, 2004

  • Jean-Christophe Lafaille, a French climber, climbs Shishapangma, the first solo ascension of a eight-thousander in winter from a new route in the South face.
  • Vanuatu Prime Minister Serge Vohor is ousted in a vote of no-confidence and replaced by Ham Lini. Vohor had fallen out of favor with his cabinet after he unilaterally travelled to Taipei and established diplomatic relations with the Taiwan. The Vanuatu Council of Ministers voted to void the decision and continue relations with the People's Republic of China. (Reuters) (CRI)
  • The opposition pan-blue alliance achieves a majority in the Taiwanese legislative election, garnering at least 114 of the 225 seats. The governing Democratic Progressive Party and its pan-green allies win 101 seats. (BBC) (Guardian: AP) (China Post)
  • Doctors in Austria confirm that Ukrainian presidential candidate Viktor Yushchenko's illness was caused by dioxin poisoning. It is alleged that he first became ill after dining with the chairman of the Ukrainian Security Service in early September. (BBC) (Yahoo News)
  • Bernard Kerik withdraws his nomination for the post of Secretary of Homeland Security, fearing a scandal over the immigration status of his nanny. (Newsday) (Bloomberg)

December 10, 2004

  • Israeli troops kill Rania Siam, an 8-year-old Palestinian girl, as she eats lunch in the kitchen of her home in Khan Yunis, Gaza Strip. Earlier, three mortar shells are fired into the nearby Israeli settlement of Neve Dekalim injuring four people, one of them a child. Hamas claims responsibility. Israeli troops fire in the general direction the source of mortar fire. The Israeli army says it will investigate Rania Siam's death. (NYT)
  • A riot forms in Puerto Rico between members of the PIP, the FUPI, the Socialist party and members of the police in front of the federal court business, where PIP and PNP backers had shown two days before the outcome of the 2004 Puerto Rican elections are decided by a judge. Several people, including seven policemen, are severely injured. (El Vocero, in Spanish)
  • Italian Prime Minister Silvio Berlusconi is acquitted of bribery thanks to the statute of limitations. The court's ruling implied that Berlusconi probably was guilty of bribing a judge in 1991, but said that too much time had passed for him to be punished. Financial Times Reuters
  • The 2004 Nobel Prizes are handed out at twin ceremonies in Oslo and Stockholm. (Canadian Press) (BBC)
  • "Godfather of Soul" James Brown is diagnosed with prostate cancer and will undergo surgery next week. (BBC)
  • A bomb explodes at a market in the Pakistani city of Quetta, leaving at least ten people dead. (BBC)
  • The Inter-American Court of Human Rights orders Guatemala to pay USD $7.9 million in compensation to 317 survivors of the 1982 Plan de Sánchez massacre in which soldiers and paramilitaries killed 268 villagers. (Reuters)
  • Austrian Interior Minister Ernst Strasser resigns. (Der Standard)
  • An explosion at a Chinese coal mine in Shaanxi province claims 33 lives. (IOL) (ChannelNewsAsia) (SwissInfo)
  • President of Ghana John Kufuor is re-elected to his second term in office. (GhanaWeb) (Reuters)
  • A Malaysian freighter is spilling oil in the Aleutians. Weather is hampering rescue and clean-up efforts. A rescue helicopter sent Wednesday to rescue the crew crashed. (Reuters) (Seattle Times)
  • Princess Cristina of Spain is reported to be pregnant for the fourth time. (Reuters) (SwissInfo)
  • Camp X-Ray Prisoner Controversy: "Australian Taleban" David Hicks, held at the US military camp in Guantanamo Bay, says he has been beaten, kicked, handcuffed and blindfolded, his head slammed into concrete, forced to run in leg shackles, routinely deprived of sleep and offered the services of a prostitute by US troops. (BBC)
  • Conflict in Iraq: Cpl Wassef Ali Hassoun, a U.S. Marine who turned up in Lebanon after disappearing from Iraq, is charged with desertion. (BBC)

December 9, 2004

  • President George W. Bush nominates Jim Nicholson, U.S. ambassador to the Vatican, as his nominee for Veterans Affairs Secretary replacing out going secretary Anthony Principi.
  • Police discover four packages of suspected explosives at the Taipei main railway station shortly before the legislative election is to take place. (Reuters)
  • Japan and Germany have jointly declared they want permanent seats on the U.N. Security Council with the veto power of the five current permanent members.(VOA)
  • The British Law Lords hold treatment of Czech Roma by UK immigration officers at Prague airport to be discriminatory. (opinions) Since the enlargement of the European Union earlier this year, free movement of EU citizens includes Czechs. (Guardian) (BBC)
  • Lord Dubs presents the Succession to the Crown Bill (bill) in the United Kingdom Parliament. (Guardian)
  • Acting on a reference from Parliament, the Canadian Supreme Court states that a bill to legalize same-sex marriage in Canada would be constitutional. They decline to say if the Constitution requires that recognition, saying that by not appealing several provincial courts' decisions to that effect, the government has already adopted that position. (CBC) Prime Minister Paul Martin says his government will introduce same-sex marriage legislation in January. (CBC)
  • In a move denounced as "unconstitutional" by the opposition, Ecuador's Congress dismisses all 31 of the country's supreme court justices. (BBC)
  • Israeli-Palestinian Conflict:
    • Israeli troops kill at least four Palestinians found crawling into Egypt on the Gaza Border. (China View) (Haaretz)
    • Palestinian presidential candidate Mustafa Barghouti claims to have been "detained and beaten" by Israeli soldiers at a West Bank checkpoint. (BBC)
  • The government of Lesotho announces plans to give women legal equality and property rights within a year. (Reuters)
  • The International Rescue Committee says that the Congo Civil War is killing 1000 people a day and calls the international response "abysmal". (BBC)
  • Former Pantera guitarist Dimebag Darrell and another member of his new band, Damageplan, are shot and killed during a live performance in Columbus, Ohio, USA. Police shoot and kill the gunman. (NBC)

December 8, 2004

  • Delegates from twelve South American countries meeting in Cuzco, Peru, sign a deal creating the South American Community of Nations, a bloc modelled on the European Union. (BBC)
  • The Israeli government indicates that it will recognize same-sex partnerships for certain benefits, and will introduce legislation formalizing this status. (365gay.com)
  • Civil unions in New Zealand: Parliament passes civil union legislation by 65 votes to 55. The new law provides a way for de facto couples, including same-sex couples, to gain legal recognition of their relationships, but stops short of same-sex marriage. (Scoop) (TVNZ)
  • The White House affirms that, despite reports to the contrary, John Snow will remain Treasury Secretary during President George W. Bush's second term of office. Meanwhile, Secretary of Veterans Affairs Anthony Principi announces his expected resignation. (CNN)
  • The United States Senate follows the U.S. House of Representatives in approving a complete overhaul of government intelligence services, creating the post of United States Director of National Intelligence. (BBC)
  • The European Union says it is not ready to lift its 15-year-old arms embargo on the People's Republic of China, set after the Tiananmen Square protests of 1989. (BBC)
  • Malaysian Deputy Home Affairs Minister Tan Chai Ho announces that once an extended amnesty sought by Indonesia comes to an end later this year, illegal immigrants will face up to 5 years in prison and a whipping; their employers will also be punished. More than 18,000 undocumented migrants have already been whipped since the 2002 amendment to the Malaysian Immigration Act. (China View) (Channel News Asia)
  • IBM announces that it will sell its PC hardware business to Lenovo, a Chinese computer company. (BBC)
  • Seer Jayendra Saraswathi, a senior Hindu cleric, has been denied bail over his murder charge in India's southern Tamil Nadu state. (BBC)
  • The Times reports that Dr. Nikolai Korpan, who treated Ukrainian presidential candidate Viktor Yushchenko in Vienna, announced Yushchenko had been poisoned, and that the specific poison would be identified within days, but later denied the report, saying he had been cited wrongly and that it would be hard to gain hard evidence for a poisoning. (Times Online) (Yahoo News)

December 7, 2004

  • The United States Supreme Court heard arguments on the constitutionality of state laws that block merchants from shipping wine across state lines. Affected businesses and consumers claim that such laws are invalid under the commerce clause, long held to ban a state's discrimination against interstate commerce.
  • Frans van Anraat is arrested in the Netherlands for shipping chemical weapons precursors to Saddam Hussein during the Iran-Iraq War (CNN)
  • High profile Democratic New York State attorney general Eliot Spitzer announces his campaign for Governor in 2006. (Yahoo)
  • Israeli-Palestinian Conflict
    • Two Hamas militants, two Islamic Jihad members and an Israeli soldier have died following clashes in the central Gaza Strip. (BBC)
    • Shahar Dvir-Zeliger, a Jewish settler in Nablus, has been sentenced to eight years imprisonment for membership of an extremist group. He was found guilty of being a member of the Bat Ayin cell, which has killed eight Palestinians. (BBC)
    • An entire Israeli Army elite unit has been suspended from duty while investigations continue into what B'Tselem alleges was a killing of an unnarmed injuried Palestinian man. (BBC)
  • 2004 U.S. presidential election controversy:
    • In a sworn affidavit Monday, a former programmer for a NASA contractor said that he developed a vote-rigging prototype at the request of a then-Florida state representative, Tom Feeney, who is now a member of the U.S. House of Representatives. (Blue Lemur)(bradblog)
    • Ohio Secretary of State, and Co-Chair of the George Bush Ohio Campaign, Ken Blackwell certifies election results. Two parallel vote count efforts are pending, one claims evidence that John Kerry is the legitimate winner of Ohio. (Associated Press) (NYT)
  • The U.S. military discusses plans for mandatory visibly worn ID badges, forced labor, DNA testing, and retina scans at "citizen processing centers" for all residents of the rebellious Iraqi city of Fallujah, saying they plan to make it a model city for the whole of Iraq. (Boston Globe)
  • Hamid Karzai is inaugurated as President of Afghanistan. (CNN) (BBC)

December 6, 2004

  • Former Houston Rockets star Calvin Murphy acquitted of charges that he molested his five daughters. (Houston Chronicle)
  • Sinn Féin leader Gerry Adams recommends that Sinn Féin support a British-Irish power-sharing plan for Northern Ireland that involves the public decommissioning of the arms held by the Irish Republican Army. Ian Paisley of the loyalist Democratic Unionist Party may become first minister of Northern Ireland, with former IRA member Martin McGuinness as his deputy. (BBC)
  • United Nations Secretary-General Kofi Annan has come under fire after reports claim that his son received payments from a Swiss company that won a lucrative contract under the UN Oil for Food program. (BBC)
  • The U.S. consular compound in Jeddah, Saudi Arabia is stormed by gunmen, who kill nine Saudis in a four-hour battle but do not gain entry to the consulate building itself. Saudi security forces kill three of the gunmen, arrest two others, and pursue several more. There are no Americans dead, though some are slightly wounded. (BBC) (Reuters/AFP)
  • In Spain the Basque separatist group ETA detonate seven bombs in bars, cafes and town squares across the country. The cities attacked are León, Ã?vila, Santillana del Mar, Ciudad Real, Málaga, Valladolid, and Alicante. All the attacks were preceded by warnings and nobody was seriously hurt. (BBC)
  • Ukrainian presidential election controversy: EU foreign policy chief Javier Solana has returned to Ukraine for talks on the country's political crisis.(BBC)

December 5, 2004

  • In Taiwan, rallies are held in support of candidates in this week's elections to the Legislative Yuan (parliament). Party sources estimate that separate rallies held in Taipei by the Kuomintang and Taiwan Solidarity Union drew around 100,000 each. (VOA) (TaipeiTimes)
  • A referendum in Hungary to grant citizenship to ethnic Hungarians living in other countries appears to have failed due to insufficient turnout. The proposal has angered the governments of countries with significant Hungarian populations, particularly Romania. The Prime Minister of Hungary, Ferenc Gyurcsány, opposed the referendum. (Reuters)
  • 2004 U.S. presidential election controversy:
    • Hundreds gather at the Ohio statehouse to demand a recount of votes, citing fraud that took votes from John Kerry and gave them to George W. Bush. (AP)
    • A lawsuit challenging the Volusia County, Florida election is thrown out for being a day late. The suit claims paperwork is missing from 59 of Volusia's 179 precincts and that precinct printouts show different numbers. (AP)
  • The Thai government drops millions of origami cranes on its restive, predominantly Muslim provinces of Narathiwat, Pattani and Yala, saying that they are a gesture of goodwill and peace. (Channel News Asia) (BBC)
  • Conflict in Iraq:
    • More than 20 are killed and many more injured in a series of attacks on Iraqis working for the United States by Iraqi insurgents today. (ABC)(BBC)(Reuters)
  • French Prime Minister Jean-Pierre Raffarin seeks to ban Hizbullah's TV channel al-Manar from broadcasting in France due to purported anti-Semitic content, most recently involving a commentator speaking of "Zionist attempts to transmit AIDS to Arab countries". al-Manar claims to be anti-Israeli rather than anti-Semitic. (BBC)
  • In a prisoner exchange between Israel and Egypt, Egypt releases Azzam Azzam, an Israeli Druze businessman sentenced to 15 years imprisonment by Egypt in 1997 on charges of spying for Israel, while Israel releases 6 Egyptian students who allegedly infiltrated Israel to kidnap soldiers. (Haaretz) (BBC)
  • With more than 1000 people dead or missing, devastation in the northern agricultural regions, and damaged infrastructure after Monday's storm and Thursday's Typhoon Nanmadol, Philippines President Gloria Macapagal-Arroyo suspends logging and pledges to prosecute violators. (Malaysia Star)(Boston Globe) (New York Times)
  • Well-known and well-loved Austinite John Marques, 25, was killed inexplicably in a low-speed motorcycle accident. John Marques was locally famous for his bright blue hair and his old truck with 'I BE BEST TROLL' on the tailgate.

December 4, 2004

  • The Mozambique presidential election vote count continues in all of the country, with Frelimo and its candidate Armando Guebuza leading, according to the preliminary results already known, and especially in Maputo, Gaza and Inhambane, traditional regions of influence for the party in power. (Wikinews)
  • Militants blow up a vehicle in Pulwama, Jammu and Kashmir, India killing a major, 9 soldiers of the Rashtriya Rifles and 2 civilians using an improvised explosive device. (Reuters)
  • Peruvian-born María Julia Mantilla García is crowned Miss World. (Reuters)

December 3, 2004

  • Dragomir MiloÅ¡ević, the general who besieged Sarajevo for 3 years during the Bosnian Civil War surrenders to the U.N. International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia. 12,000 people died during the siege. (AFP)
  • The People's Republic of China launches a new long-range nuclear submarine and an accompanying class of ballistic missiles, with a range in excess of 7,400 km (4,600 miles), developed by the People's Liberation Army. (AP)
  • 2004 U.S. presidential election controversy: The U.S. House Committee on the Judiciary schedules a public congressional forum on voting irregularities in Ohio on December 8. (House.gov (PDF))
  • Yukos loses an appeal to halt the auctioning off of its main production unit. President of Russia Vladimir Putin, while on his three day visit to India, says Indian firms are welcomed to bid. (BBC)
  • Kosovo's parliament elects a former KLA commander, Ramush Haradinaj, who has been questioned twice by UN war crimes investigators. (BBC)
  • Conflict in Iraq:
    • A car bomb explodes outside a Shi'a mosque in a Baghdad Sunni district, killing 14 worshippers and wounding 19. Mortars land on a police station in Baghdad, followed by an assault which kills 12 people and results in the freeing of 50 prisoners. A website allegedly tied to Abu Musab al-Zarqawi, claims responsibility for the police station attack. (BBC) (Reuters)
    • The U.S. Agency for International Development states they aim to boost the availability of electricity throughout Iraq to 18 hours a day by the end of next year from 11 to 15 hours now, estimably higher than before the 2003 U.S. invasion. (Reuters)
    • The Ukrainian parliament, embroiled in the presidential election controversy, votes to ask outgoing president Leonid Kuchma to withdraw Ukraine's 1,600 troops in Iraq. (Reuters)
    • German security forces arrest three alleged members of Ansar al-Islam who are suspected of planning the assassination of Iraqi Prime Minister Iyad Allawi while he was on a state visit to Germany. (CNN)(Spiegel (German))
  • U.S. President George W. Bush nominates former New York City police commissioner Bernard Kerik to replace outgoing Secretary of Homeland Security Tom Ridge in the Cabinet position. Secretary of Health and Human Services Tommy Thompson also announces his resignation. (Reuters)
  • Following warnings by separatist group ETA, a number of devices explode in Madrid. (Reuters) (BBC) (Wikinews)
  • Ukrainian Supreme Court rules that the 2004 second round presidential results are invalid and requires a new vote to be completed within three weeks without determining whether the second round will be re-run or an entirely new election will be run. (BBC) (Yahoo! News)
  • Former Israeli chief Rabbi and Holocaust survivor Meir Lau says that "Jewish history in Europe is nearing its end" and called the Jewish Agency to prepare for the absorption of Europe's Jews in Israel. Lau conveyed concern over rise in antisemitism and fading of the Holocaust rememberence in Europe.(Haaretz)
  • Rwanda denies it has sent any troops to Congo. Reuters quotes unnamed diplomatic sources that claim that the troops were there only temporarily. (BBC) (Reuters)
  • Brazilian paleontologists of the University of Rio de Janeiro announce a find of a new dinosaur species, Unaysaurus tolentinoi. The find also shows links to Europe when both continents were part of Pangaea. (Reuters) (BBC) (News 24)
  • Typhoon Nanmadol slams into the island of Luzon in the Philippines, less than a week after tropical depression locally called "Winnie" caused landslides and floods in the region also affected by the earlier typhoons Muifa and Merbok. Floods and landslides by Winnie killed at least 495 persons. More people are expected to be declared missing or dead as typhoon Nanmadol leaves the country later today. (CNN) (Inquirer/GMA7)
  • Dissident investors in Disney, including former board member Roy Disney, nephew of the company founder Walt Disney, announced that they won't nominate a slate of alternate directors for the 2005 annual meeting. The announcement is a sign of an easing of tensions at that corporation's board. thestreet.com

December 2, 2004

  • 2004 U.S. presidential election controversy: The U.S. House Committee on the Judiciary requests Ohio Secretary of State Ken Blackwell to respond to alleged voting irregularities. (House.gov (PDF))
  • The Inter-American Court of Human Rights upholds Peru's conviction and continued imprisonment of U.S. citizen Lori Berenson on terrorism charges. (BBC) (AP)
  • A spokesman for George W. Bush requests that Myanmar release dissident opposition leader Aung San Suu Kyi, whose house arrest was recently extended. (BBC)
  • Iran's nuclear program: United Nations inspectors wishing to inspect the Parchin military complex southeast of Tehran and Lavizan II in northeastern Tehran lack the legal authority according to United Nations diplomats. (Reuters)
  • British Member of Parliament and anti-war activist George Galloway wins his libel case against the Daily Telegraph, which during the invasion of Iraq had published a story suggesting that Galloway had been in the pay of Saddam Hussein. (BBC)
  • U.S. President George W. Bush nominates Nebraska Governor Mike Johanns to become the next Secretary of Agriculture. If confirmed by the Senate, Johanns would fill the Cabinet position currently held by resigning Secretary Ann Veneman. (Reuters) (Transcript)
  • The life sentence of Mijailo Mijailovic, killer of Swedish minister Anna Lindh, is confirmed by the Swedish Supreme Court (BBC) (Reuters) (Bloomberg)
  • The European Union takes over from NATO in peacekeeping operations in Bosnia and Herzegovina, largely replacing the NATO-led SFOR with a new Eufor. (BBC)
  • India announces a new effort to survey and decontaminate the area affected by the December 3, 1984 Bhopal chemical disaster. (BBC)
  • Conflict in Iraq: The U.S. military, citing security concerns for the Iraqi transitional parliamentary election scheduled for January 30, 2005, announces the deployment of 1,500 additional troops to Iraq and tour extensions bringing the number to an all time high of 150,000. (Reuters) (CNN)

December 1, 2004

  • U.S. TV personality Tom Brokaw ends his career as anchor for NBC Nightly News.
  • Palestinian presidential election, 2005: Jailed Palestinian Marwan Barghouti joins the race to succeed Yasser Arafat, bringing the total to 10 candidates, drawing criticism from Arafat's Fatah movement. (Reuters)(BBC)
  • AIDS pandemic: The head of Brazil's AIDS program says the government will violate patents on anti-AIDS drugs by copying them, citing unsustainable increases in cost. (BBC)
  • Israeli Prime Minister Ariel Sharon ends the Likud-led coalition after he fires ministers from the secular Shinui party, which voted to defeat the annual budget over subsidies to religious parties. (Haaretz) (BBC) (Reuters)
  • 2004 Ukrainian presidential election: Ukraine's parliament, Verkhovna Rada, passes a vote of no-confidence to dismiss Viktor Yanukovich as Prime Minister. The opposition led by Viktor Yushchenko agrees to continue negotiations and end the blockade of official buildings. (Reuters) (BBC)
  • Serbia's interior minister says the "assassination attempt" on president Boris Tadić was a case of road rage against his motor convoy in Belgrade traffic. (Reuters)
  • CBS and NBC refuse to air an advertisement by the United Church of Christ citing the advocacy of accepting homosexuals is "too controversial". The advertisement was accepted by numerous other networks including Fox, ABC and TBS. (CNN) (UCC)
  • A French appeals court reduces former Prime Minister Alain Juppé's disqualification from holding public office from ten years to one, opening up the way for him to contend in the 2007 presidential election. (BBC)
  • Côte d'Ivoire conflict: French officials acknowledge troops killed around 20 people during clashes with anti-French protestors, but maintain the French troops acted in self-defense and gave warning shots, contrary to Ivoirian police claims. (BBC)
  • Chinese state media confirms all 166 miners missing after a coal mine explosion in central Shaanxi province on November 28 are dead. (Xinhua) (BBC)
  • Rwandan troops are spotted by UN personnel in eastern Congo where Congolese officials say the troops are attacking and burning villages. The last invasion started the Congo Civil War, which resulted in the deaths of 3-4 million people. (Reuters)
  • An Indonesian MD-82 from the charter airline Lion Air crashes in Central Java, killing at least 31 people and injuring at least 62 people. (CNN) (Reuters)
  • A report commissioned by U.N. Secretary General calls for radical reform of the United Nations, including expansion of the U.N. Security Council. (AP)
  • Egypt and Israel hold talks in Jerusalem to discuss the planned Israeli withdrawal from the Gaza Strip. (BBC)
  • United States President George W. Bush holds talks with Canada's Prime Minister Paul Martin in his first official visit to the country and agrees to work together to combat terrorism. (BBC)
  • David Blunkett, U.K. Home Secretary, insists that he did no wrong in the controversy surrounding the alleged misuse of his position, and receives the backing of Prime Minister Tony Blair. Sir Alan Budd is appointed to carry out an independent enquiry. (BBC)

Last month

Past events by month

2004: January February March April May June July August September October November
2003: January February March April May June July August September October November December
2002: January February March April May June July August September October November December

News collections and sources

  • Wikipedia:News collections and sources.
  • Wikipedia:News sources - This has much of the same material organised in a hierarchical manner to help encourage NPOV in our news reporting.
Retrieved from "http://en.wikipedia.org/wiki/December_2004"
Source: en.wikipedia.org
The above document is available under GNUFDL
ABC alfabe ilkeler AMBER kehribar rengi kehribar About aksi yöne aşağı yukarı dair etrafına etrafında hakkında hemen hemen konusunda orada burada takriben üstünde yaklaşık ilgili
Act amel cinsel ilişki davranış davranmak etki etmek eylem fiil görevini yapmak hareket etmek hareket kanun numara yapmak numara numarası yapmak oynamak oyun perde (tiyatro) resmi yazı rol oynamak rol yapmak rol yasa Acting davranan hareket eden oynama oyun oyunculuk temsil eden temsil vekâlet eden yapan Administrator müdür vasi vekil idareci yönetici
Affected düşkün eğilimli etki altında kalmış etkilenmiş numaracı sarsılmış taklitçi üzülmüş yakalanmış (hastalık) yapmacık African afrika ile ilgili afrika afrikalı zenci Agency acenta ajans aracılık vasıta
Agriculture çiftçilik tarım ziraat Air açılmak caka çalım eda esinti fiyaka gökyüzü güneşe sermek hafif rüzgâr hava havalandırmak kurutmak melodi nağme ortaya dökmek söylemek tavır yayın Albanian arnavut
Alert açıkgöz alârm alârma geçirmek atik gözünü açmak tehlike işareti tetik tetikte olma uyanık uyarmak All alayı büsbütün bütün bütünüyle hep hepsi her şey her herkes katışıksız saf tamamen tüm American amerikalı amerikan
Another ayrı başka farklı öbür Anti muhalif Arctic arktik buz gibi kuzey kutbu yakınındaki kuzey kutbuyla ilgili kuzey kutup bölgesi
Army kalabalık ordu topluluk Arroyo kuru vadi As gibi kadar olarak
Asia asya Associated birleşmiş At asker (brit.) -da -de -e -ya -ye
Atomic atom atomsal atomik August ağustos aziz muhterem muhteşem saygıdeğer Australian avustralya avustralyalı
Austrian avusturya avusturyalı Author yaratıcı yazar Aviation havacılık
B si notası BE anlamına gelmek bulunmak durmak mal olmak olmak var olmak BEST alt etmek birinci sınıf en çok en iyi şekilde en iyi en geçmek yenmek
Bakery ekmek fırını ekmekçi dükkânı fırın Bank banka banko kıyı küme önlemek para sürmek para yatırmak parasal işlerini yapmak sahil set çekmek set tuş arası (müz.) uçağın bir yana yatması yığın yokuş Bat alem beysbol sopası bilardo sopası hız kırpmak raket sopa vurmak (topa) vuruş yapmak vuruş yarasa
Bay bölme defne doru dikme (yapı) havlamak körfez koy peron revir (gemi) uluma Bee arı gibi çalışan kimse arı gün sabit fikir takıntı toplanma yardımlaşma Before evvel huzurunda karşı karşısında önce önceki önde önünde önüne
Belgian belçika belçikalı Best alt etmek birinci sınıf en çok en iyi şekilde en iyi en geçmek yenmek Bill afiş afişe etmek balta (eski) banknot beyanname burun fatura çıkarmak fatura etmek fatura gaga hesap kâğıt para poster senet sevişmek tahvil tasarı tiyatro programı uzantı ilan etmek
Blood akrabalık huy kan bağı kan yapı Blue açık saçık canı sıkkın çarçur etmek çürümüş har vurup harman savurmak hüzünlü keyifsiz mavi yapmak mavi maviye boyamak morali bozuk morarmış muhafazakâr partili müstehcen Bobby aynasız polis
Bomb başarısızlığa uğramak başarısızlık bomba bombalamak bombardıman etmek fiyasko ile sonuçlanmak fiyasko Border benzer olmak bitişik olmak çerçevelemek hudut kenar sınır komşusu olmak sınır koymak sınır tarh Brazilian brezilya ile ilgili brezilyalı
British britanya ile ilgili Brown kahverengi karamak kızarmak Bush burç (mekan.) çalı çalılık arazi çalıya benzer şey gür saç
CAD ahlaksız kimse kaba adam kimse Cabinet bakanlar kurulu dolap kabine televizyon veya teyp bölmesi vitrinli dolap Cambodian kamboçyalı
Camp adi adileştirmek aşırı bayağı eşcinsel gülünç homoseksüel kamp kurmak kamp kampa yerleştirmek konak yeri konaklamak ordugâh ilgi çekmek için dikkat çekici giyinmek Campaign adaylığını koymak kampanya kampanyaya katılmak mücâdele vermek mücâdele savaş savaşmak sefer seferberlik sefere çıkmak Canadian kanada ile ilgili kanadalı
Central asıl baş esas merkezde olan merkezi önde gelen orta santral (amer.) Centre çevresinde dönüp dolaşmak göbek ılımlı kimse ılımlı politik görüş kemer inşaat desteği konsantre olmak merkez merkezde toplamak merkezde toplanmak odak orta alan oyuncusu orta alan orta ortalamak ortaya gelmek ortaya yerleştirmek punta santra sente yoğunlaşmak Chair başkanlık etmek başkanlık makamı elektrikli sandalye koltuk kürsü makam makama geçirmek sandâlye sandâlyeye oturtmak yetki vermek yönetmek iskemle
Chairman başkan reis tekerlekli sandalye sürücüsü Channel bağlantı kanal kanala dökmek maceraya sevketmek nehir yatağı oluk su yolu suyolu iletişim yol yön Chemical kimyasal kimyevi
China çini porselen kap porselen Chinese çin ile ilgili çinli Christian dürüst hristiyan kimse hristiyan merhametli saygıdeğer iyi insan
Chronicle kaydetmek (sırasıyla) kronolojik yazılmış tarih kronik Church hristiyan din adamları hristiyanlıkla ilgili cemaat kilise ile ilgili kilise Citizen hemşehri sakin uyruk vatandaş ikamet eden kimse yurttaş
City kent şehir halkı şehir Civil devlete ait hükümete ait kibar laik medeni hukuk ile ilgili medeni nazik resmi sivil vatandaşlarla ilgili iç yurttaşlık ile ilgili Coalition birleşme koalisyon
College akademi dernek enstitü fakülte heyet kolej kurul okul üniversite yüksek okul Colombian kolombiyalı Commission aracı kârı atama belgesi atama atamak görev görevlendirme görevlendirmek heyet ısmarlama ısmarlamak komisyon kurul sipariş vermek sipariş talimat tayin etmek terfi vazife yetkilendirmek
Committee heyet komisyon komite Commonwealth devlet kamu yararı milletler topluluğu ulus Community benzerlik cemaat cemiyet müşterek tasarruf ortaklık topluluk
Conflict anlaşmazlığa düşmek anlaşmazlık bağdaşmamak çarpışma çatışma çekişme çekişmek fikir ayrılığı kavga keşmekeş savaş savaşmak tutmamak Congolese kongolu Congress kongre meclis oturumu meclis toplanma toplantı
Constitution anayasa bünye huy karakter kurma meydana getirme oluşturma tüzük yapı yaradılış Controversy anlaşmazlık çekişme tartışma ihtilaf Convention adet düzen kongre toplama toplanma toplantı
Corporation belediye yetkilileri dernek kurum şirket tüzelkişi Cortes kabuk korteks zar Council divan kurul meclis yönetim kurulu
Council of Ministers bakanlar kurulu County eyaletteki yerel yönetim bölgesi kontluk vilâyet idari bölge il Court aranmak avlu celse dar sokak davet etmek hükümdarlık konak kort kur yapmak kur mahkeme oturum oyun alanı saltanat saray halkı saray toplantı yaltaklanmak istemek
Crime aptallık cezalandırmak cinayet sabıka suç suçlu bulmak yüz karası Criminal canice ceza cinayet sabıkalı suç oluşturan suçlu Cross aksi artı işareti bozmak çapraz çizgiler çizmek çapraz çaprazlama çaprazlaştırmak dargın darılmak dert düzenbaz engellemek geçmek haç işareti yapmak haç hile hilekâr karşılaşmak karşıt kesişen kızgın melez melezlemek üst üste atmak
Crown çelenk doruğa ulaştırmak kafasına vurmak ödüllendirmek süslemek taç giydirmek taç taht tepe zirve Cuban küba purosu küba ile ilgili kübalı puro Czech çek çekoslovakyalı kimse çekoslovakyalı
Daily gündelik günden güne günlük gazete günlük her gün Dawn aydınlanmak başlangıç gün ağarmak ortaya çıkma tan şafak sökmek şafak vakti şafak uyanma December aralık
Defense davalı defans oyuncusu doğrulama koruma sanık savunma silahları savunma Delta çatalağız delta Democracy demokrasi
Democratic demokratik partiye ait demokratik Department bakanlık bölge bölüm daire departman şube Deputy delege milletvekili temsilci vekil olarak bakan vekil yardımcı
Development büyüme gelişme geliştirme geliştirilmiş ürün kalkınma son durum tab etme Directive direktif talimat yol gösterici yönerge Director direktör müdür orkestra şefi idareci yönetmen yönetici yönetim kurulu üyesi
Dissident karşı gelen kimse karşıt görüşlü kimse karşıt görüşlü muhalif District bölge bucak havali kaza mahalle semt ilçe During boyunca esnasında iken
Dutch alman eş E zayıf not Earlier daha erken daha evvel eski sabık
Early acele başlangıç çabuk erken erkenden eski evvel önce ilk olarak ilk Earth dünya kara toprak toprakla örtmek topraklamak yer yeryüzü in Earthquake deprem yer sarsıntısı zelzele
Education eğitim öğrenim öğretim terbiye Egyptian mısır mısır'a ait mısırlı Election seçim
Electoral seçmenler ile ilgili Energy enerji erke gayret güç England ingiltere
Environmental çevre çevresel European avrupalı avrupa'ya özgü Evening akşam son evreler suare
Express açığa vurmak açık açıklamak anlatmak belli etmek belli ekspres olarak ekspres otobüs ekspres posta ekspres tren hızlı kesin özel ulak özel sıkıp suyunu çıkarmak süratli ifade etmek F başarısız not fa notası Federal federal
Financial finansal mali parasal Fire alev almak alev ateş almak ateş etme ateş ateşlemek çalışmak (motor vb.) heyecan hırs ısıtıcı ısıtmak kovmak ocak soruvermek tutuşturmak yakmak yangın yanmak işten atmak işten çıkarmak işten kovmak Following ertesi hayran kitlesi sonra sonraki taraftarlar izleyen
Food besin gıda yem yemek yiyecek For amacıyla doğru dolayı göre karşı nedeniyle uygun yarayan için yönünde Foreign dış yabancı
Former biçimlendirici eski geçen geçmiş gövde (uçak) önceki sabık Fox aldatmak kurnaz kurnazlık etmek sararmak (kitap) tilki Free açık bağımsız bedava boş doğal hür kısıtlanmamış kurtarmak masrafsız muaf tutmak muaf özgür parasız salıvermek samimi serbest bırakmak serbest serbestçe tahliye etmek ücretsiz vergiden muaf
French fransa ile ilgili fransız fransızca ile ilgili Front alın arsızlık bakmak cephe cüret dönmek karşı olmak ön taraf ön öndeki önderlik etmek paravan kişi paravan şirket sima utanmazlık yol göstermek yönelmek yüz yüzsüzlük Gang çete ekip grup harekete geçmek sürü takım
Gay canlı eşcinsel homoseksüel hoppa hovarda keyifli neşeli nonoş pasaklı şen utanmaz yüzsüz General baş genel general komutan orgeneral tahmini şef umumi yaygın Geneva cin
German alman öz Globe abajur dünya gezegen küre biçimine getirmek küre top Godfather manevi baba vaftiz babası
Governor baba bey eyalet valisi (amer.) müdür (banka, hapishane) patron vali yönetici Greek rum yunan yunanlı Green acemi çimenlik genç gençlik golf sahası ham para rengi atmış taze toy yeni yeşermek yeşil alan yeşil yeşile boyamak yeşillendirmek yeşillik zindelik
Griffin bilgi haber hindistan'a yeni gelmiş avrupalı kartal başlı aslan gövdeli ejderha kızıl akbaba Guardian gardiyan koruyucu muhafız vasi veli Gulf anafor boşluk girdap körfez uçurum
Gush coşku coşma coşmak fışkırma taşkınlık taşma taşmak Ham abartılı oynamak acemi oyuncu artist gösterişçi jambon kıç Hardware donanım hırdavat hırdavatçı dükkânı teçhizat
Harry bozmak eziyet etmek sinirini bozmak yağmalamak yakıp yıkmak Hawk açgözlü ve saldırgan tip atmaca avlamak avlanmak boğazını temizleme çıkarmak doğan öksürerek balgam çıkarma öksürmek sertlik yanlısı politikacı seyyar satıcılık yapmak sıvacı tahtası şahin yaymak işportacılık yapmak He erkek
Head akıl ana baş vermek baş ile ilgili baş başı çekmek başında olmak başkan baştaki gitmek kafa kaymak kelle konu başlığı konu köpük kullanmak kişi başı kişi lider müdür olgunlaşmak pınar başı reis tepe şef tura uç kısım yönelmek yönetmek yönetici yönlendirmek zirve Health sağlık durumu sağlık sıhhat Heavy ağır siklet ağır şekilde ağır aşırı baskın başrol oyuncusu (dram) baygın bozuk çok fedai fırtınalı hamile kaba kötü adam rolü önemli sert şiddetle şiddetli üzücü zalim
Her onun Herald bildirmek elçi haber vermek haberci müjdeci müjdelemek selamlamak takdim etmek yayınlamak High aşırı büyük vites büyük neşeli önemli rekor sarhoş soylu şiddetli uçma uçmuş üst üstün uyuşturucu almış ileri yüce yukarı yükseğe yüksek basınçlı bölge yüksek yer yüksek yüksekte zirve
Hindu hindu Holocaust kurban toplu ölüm yangının herşeyi yakması Home aile ocağı bakımevi ev evde yapılan evde evdeki eve ait eve hedef (bomba) hedefe ait hedefe hedeflemek kale sinyâllere göre yönelmek tam yerine ülkesinde vatan vatana ait yurda dönmek (kuş) yurda yurt yuva yuvasına dönmek
Homeland anayurt memleket vatan House barındırmak ev halkı ev sağlamak ev eve yerleştirmek gösteri konut meclis mesken sinema salonu şirket yurt Human insan insanlık insanoğlu insani
Hungarian macar I bir (romen) ID bilinçaltı id ilkel benlik
If belirsizlik şart şüphe Immigration göç göçmenlik In -da -de evde gelmiş olan halinde moda olarak tutulan iç içeride içeriye içinde içine yerinde
Independent bağımsız hür kendi geçimini sağlayan özgür serbest Indian hindistan'a ait hint hintli kızılderili Indonesian endonezyalı endonezya'ya ait
Information bildirme bilgi edinme bilgi danışma enformasyon haber malumat iddia istihbarat Inquirer soran Inspection denetleme kontrol muayene teftiş yoklama
Intelligence akıl akıllı kimse akıllılık anlama anlayış beyin bilgi haber alma kafa idrak zekâ zekilik Intelligencer ajan casus muhabir muhbir Interior dahili iç dünya iç içerisi içteki içten
Internal dahili doğa stajyer yaradılış iç International uluslararası Iran iran
Iranian iran iran'lı Iraqi ırak ırak'lı Irish irlanda dilinde irlandalı
Iron demir gibi demir kaplamak demir demirden yapılmış golf sopası güç güçlü sapasağlam sert sıkı turp gibi ütü ütülemek zincir zincire vurmak Island ada Israeli israilli
It cazibe çekicilik cinsel ilişki önemli kimse şahsiyet ilişki Italian italyan January ocak
Japan vernik verniklemek Japanese japon Jay alakarga kestane kargası önüne bakmayan kimse
Jerry alman askeri jerry lazımlık Jet fıskıye fışkırma fışkırtmak jet uçağı jet kapkara karakehribar oltu taşı simsiyah Jewish musevi yahudi
Jihad cihat John tuvalet Judiciary adlı
Ken bilgi alanı bilmek tanımak Khan han kaan Kingdom alem krallık kraliyet
Labor alın teriyle yapmak çaba harcamak çalışma çalışmak doğum sancısı çekmek emek vermek emek hizmet uğraşmak işçi sınıfı işgücü Laboratory laboratuvar Last ayakkabı kalıbı dayanmak devam etmek en son geçen ölüm önceki son derece son kez son olarak son şey son sonuç olarak sonuncu kimse sonuncu sonunda sürmek yetmek
Law dava hukuk kanun kural yasa ilke Lebanon lübnan Lee rüzgâr almayan yer rüzgâraltı
Legislative kanun yapan yasama organı yasama yasayan Lemur maki Liberation azat kurtarma kurtuluş serbest bırakma serbest kalma
Lion aslan başarılı ve aranan kimse cesur kimse Lord allah bey beyefendi efendi lord ünvanı vermek lord rab sahip Macedonia makedonya
Mandarin çin'de yüksek memur mandalina Mantilla şal Many bir çoğu bir hayli bir yığın çok
Map harita haritasını yapmak plan planlamak surat Mar bozmak March hudut mart marş sınır uygun adımla yürüyüş yürüyüş yaptırmak
Marine deniz denizcilik Martin kırlangıç May akdiken bahar -ebilmek gençlik mayıs çiçeği mayıs mümkün olmak olası olmak
Mayor belediye başkanı Meanwhile aynı anda bu arada Member organ üye uzuv
Member of Parliament milletvekili parlamenter Message mesaj Mike mikrofon
Mining madencilik Minister bakan papaz vaiz vekil Miss aramak bayan (evlenmemiş) eksik olmak gözlemek hanım ıska ıskalamak kaçırmak karavana kız matmazel özlem duymak özlemek vuramamak
Missile atılan şey füze mermi More çok daha çok daha fazla şey fazlalık Murphy patates
Muslim müslüman National ulusal vatandaş yurttaş New acemi keşfedilmemiş modern taze yeni
Newly yeni olarak yeni News haber Nick çalmak çentmek çentik doğru tahmin etmek dolandırmak enselemek gedik hapishane karakol kazıklamak kesmek nick tutuklamak isabet ettirmek yürütmek
Nightly geceleyin olan geceleyin No aleyhte oy artık değil değil gereksiz hayır hiç hiçbir numara red ret yasak yok North kuzey kuzeyde kuzeydeki kuzeye doğru
Northern kuzey Norwegian norveç norveçli Now acilen derhal halen hemen şu an şu anda şimdi
Number adet hesaplamak katılmak katmak müzik parçası miktar numara numaralamak rakam sayı saymak sayı saymak tip içermek O sıfır Observer gözcü gözetmen gözlemci itaat eden kimse izleyici
Occupation kullanan meşguliyet oturma uğraş uğraşı iş işgal Ocean derya okyanus Office ambar bakanlık büro devlet dairesi dini tören görev kiler ofis sorumluluk ima
Official devlet memur resmi Oil gaz petrol sıvı yağ yağ çekmek yağ yağcılık yapma yağcılık yapmak yağlamak yağlıboya Operation ameliyat çalıştırma cerrahi müdahale etkinlik hüküm kullanma operasyon tatbikat iş işlem işletme işleyiş yürürlük
Opposition başkaldırma düşmanlık karşı koyma karşıtlık muhalefet rekabet zıtlık Oracle ayrıcalık kâhin kehanet kehanette bulunmak keramet torpil uzman vahiy ilham iş bilen kimse Orange portakal turuncu
Other başka biçimde başka türlü başka bundan başka geçen öbür öteki sonraki PIP bip sesi (radyo, telefon vb.) dert karşı oy vermek ölmek oybirliği ile atmak radar ekranındaki görüntü rütbe yıldızı sıkıntı tomurcuk (tek) ufak çekirdek vurmak (mermi) yaralamak (kurşun) yenmek işaret (kağıt, zar) Pakistan pakistan
Pakistani pakistan pakistanlı Parliament parlamento Party alem davet eğlence ekip grup hissedar ortak parti taraf şahıs topluluk
Past eski geçe geçecek şekilde geçen geçkin geçmiş zaman geçmiş önceki öte ötesinde Peace barış huzur rahat sessizlik sükunet sulh Peninsula yarımada
Person adam beden birey kimse kişi şahıs tip vücut zat Peru peru Plan niyet plan yapmak plan planlamak proje tasarı tasarlamak taslak
Poland polonya Police güvenliği sağlamak kontrol altında tutmak nöbet polis polislerle güvenliği sağlamak inzibat yönetmek zabıta Polish boya (ayakkabı) boyamak (ayakkabı) cila cilalama cilalamak düzeltmek kibarlık nezaket parlaklık parlatma parlatmak perdah perdahlamak polonya dili polonya polonyalı terbiye etmek incelik
Pope papa Popular halk halka özgü popüler sevilen tutulan Post afişe etmek aktarmak (kayıt) asmak (afiş) atamak aydınlatmak bilgi vermek dikmek (nöbetçi) direk garnizon görevlendirmek karakol kazık kışla kolon küçük ticaret merkezi kurye mektup (brit.) nöbet yeri nöbet nokta posta ile göndermek posta postalamak sütun tayin etmek yapıştırmak (ilan) yer yerleştirmek (asker) ilan etmek ilan yapıştırmak iş
Potter çömlekçi oyalanmak ufak işlerle oyalanmak vakit geçirmek President başkan cumhurbaşkanı devlet başkanı genel müdür Press acele basın baskı yapmak baskı basmak cendere kalabalık matbaa makinesi mengene pres ütü pres preslemek sıkacak sıkışıklık sıkıştırmak sıkmak (limon vb.) sıkmak topluca ilerlemek ütülemek izdiham zorlamak
Prevention engelleme korunma önlem önleme Prime ağızotu koymak (tüfek) ana nota asal sayı astar sürmek baş başlangıç başlıca birincil en güzel zaman en önemli gençlik hayatın baharı mükemmel şey olgunluk çağı tulumbaya su koymak içirip sarhoş etmek ilk dönem ilk Prince prens şehzade
Princess prenses Prisoner esir hükümlü mahpus tutsak tutuklu Progressive derece derece artan gelişen kademeli ilerleyen ilerici
Propulsion ileriye sürme itme yürütme Prosecution dava devam kovuşturma sürdürme takip Protection haraç himaye koruma korunma muhafaza önlem tedbir
Queen dam homoseksüel kız (iskambil) kraliçe yapmak kraliçe sevgili sultan top vezir çıkmak vezir Rabbi haham Real asıl cidden etkin gerçek gerçekten hakiki reel sabit saf sahici sahiden taşınmaz
Red al borç kırmızı (renk) kırmızı kızarmış kızgın kızıl saçlı kızıl tüylü kızıl kızılderili komünist rus solcu Reform adam olmak devrim yapmak devrim düzelmek düzeltmek ıslah etmek ıslah reform yapmak reform yeniden biçimlendirmek yeniden düzenleme yeniden düzenlemek yeniden kurma yenilik Related akraba bağlı ilgili ilişkili ilişkin
Release affetmek azat bırakma bırakmak davadan vazgeçme deklanşör devir feragat etmek feragat gevşetmek gösterime sokmak koyvermek kurtuluş muaf tutma muaf tutmak muafiyet salıverme salıvermek salmak serbest bırakma serbest bırakmak serbest kalma yay yayın izni vermek yayın izni ipoteğini çözmek Republic cumhuriyet Republican cumhuriyetçi
Rescue hacizden kurtarmak hayat kurtarma kurtarma kurtarmak muaf tutmak yardım imdadına yetişmek imdat Resistance dayanıklılık dayanma gücü dayanma direnç direnme karşı çıkma karşı gelme karşı koyma metanet mukavemet rezistans tahammül Revolution deveran devrim devir köklü değişiklik ihtilal
Rice pilav pirinç Ridge çapalanmış düz sıra çıkıntı dağ sırası dağ silsilesi sırt tepe yükselti Rifles avcı erleri
River akış ırmak nehir Road cadde demirleme yeri demiryolu (amer.) karayolu maden geçidi yol Russian rus
Ruth acıma Save artırmak bağışlamak başka biriktirmek -den başka dışında engellemek hariç haricinde kayda geçirmek korumak kurtarma kurtarmak kusuruna bakmamak sayıyı önleme tasarruf etmek tutmak idareli harcamak Scoop atlatma (gazete) büyük kazanç çukur diğer gazeteleri atlatmak haberi ilk verme (gazete) hamle kepçe ile boşaltmak kepçe kürek vurgun vuruş
Scotsman iskoçyalı Second an destek vermek destek desteklemek düello şahidi nota aralığı öbür saniye yardım etmek yardımcı ikinci dereceli ikinci olan kimse ikinci Secretary bakan kâtip sekreter yazı masası yazman
Secretary of State bakan Security depozito emniyet güvence güvenlik önlemleri güvenlik kefalet rehin selamet teminât ipotek Seer falcı kâhin peygamber
Senate senato Serge şayak Service askerlik ayin bakımını yapmak bildiri destek birliği dinsel tören dini tören faaliyet fayda görev hizmet vermek hizmet hizmetçilik kulluk memuriyet müşteriye bakmak servis atışı servis takımı servis tamir etmek tamirhane tebliğ uşaklık yardım etmek ibadet işleme
Services servis takımı Several birbirinden farklı birkaç birtakım değişik farklı Sheikh şeyh
Siam tayland Siberian sibirya sibiryalı Since beri -den beri -den itibaren o zamandan beri
Sir bay beyefendi efendi sör diye hitap ermek sör Sky bölge gök gökyüzü hava sahası hava havaya atmak sema iklim yükseğe atmak Snow eroin kar yağmak kar karla kaplamak karlanma (tv)
Social kilise üyelerinin resmi olmayan toplantısı sosyal toplu halde yaşayan toplumsal Socialist sosyalist Solidarity beraberlik birlik dayanışma
Some acayip amma aşağı yukarı bazı bir parça bir biraz birtakım çok iyi çok civarında epey kimi ne biçim süper takriben yaklaşık Soul can gönül kimse kişi öz ruh Source kaynak kaynakça memba menşe yararlanılan kaynak
South güney güneyden esen güneye lodos Space açıklık alan ara vermek ara aralık bırakmak aralık boşluk bırakmak boşluk espas koymak espas feza mekân mesafe süre uzaklık uzay yer Spanish ispanyol ispanyolca
Special ayrıcalıklı geçici polis günün yemeği has olağanüstü özel baskı özel muhabir özel sayı özel tren özel indirim özel özellikli spesiyalite Sports spor Sprint hızlı koşma hızlı koşmak koşuşturma koşuşturmak sürat koşusu
Square açık ayarlamak bağdaşan beraberliği sağlamak (spor) doğru dördül dört köşeli dörtgen dörtlü dürüst düzeltmek düzgün dik tutmak dik eski kafalı kimse gönye halletmek kare kare yapmak kare şeklinde şey kare şeklinde kare yapmak kare karelere bölmek karesini almak katı kesin meydan ödemek para yedirmek satranç tahtası standart kural sütun kaidesi tam uydurmak uygun uymak yerleştirmek Standard ayar bayrak derece dik destek dik sap üzerinde yetiştirilen bitki herkesçe kabul edilmiş kalite klasik model miyar norm normal ölçü ölçüt payanda sancak sembol seviye standart olarak kullanılan standart Star başrolde oynatmak büyük önemli parlak star şans yıldız olmak yıldız yapmak yıldız yıldızlamak yıldızlarla süslemek
State açıklamak alem belirlemek belirtmek bildirmek debdebe devlet devlete ait durum evre eyalet görkem hal konum koşul mevki özel resmi saptamak söylemek tek kişilik şart tören ifade etmek Statement açıklama beyan bilanço bildirme demeç rapor söz ifade Station atamak durak gar görevlendirmek kanal konum makam merkez mevki rütbe santral tayin etmek terminal üs yer yerleştirmek istasyon
Strip açmak bant boşaltmak çıkarmak çubuk dilim forma kazımak örtüsünü kaldırmak pist soymak soyunma soyunmak striptiz sütünü iyice sağmak tahliye etmek şerit üstünü çıkarmak uzun ve dar parça Succession ardışık olma birbirini izleme sıra silsile üst üste olma veraset yerine geçme intikal Sudan sudan
Sudanese sudan sudanlı Supreme azami en son en üstün en yüksek son yüce Swedish isveç dili isveç
Swiss isviçre halkı isviçre isviçreli Syria suriye Syrian suriye suriyeli
TIME aralık ayarlamak çağ doğum zamanı kurmak saat tutmak süre tutmak süre tempo temposunu belirlemek uygun zaman vade vakit zaman zamanlama yapmak zamanlamak TROLL bağıra bağıra şarkı söylemek muzip cüce oltayla balık tutmak trol TV televizyon
Tan bronzlaşmak bronzlaşmış cilt dövmek güneşlenmek kamçılamak sepileme sepilemek taba rengi tabaklama tabaklamak yanık ten yanmak (güneşte) Tank benzin deposu depo depoya koymak hapishane hazne sarnıç su deposu tank Tarn dağ gölü
Telegraph belli etmek telgraf çekmek telgraf makinesi telgraf telgrafla göndermek ima etmek Terrorism terörizm Thai tai dili tayland taylandlı
Theatre alan ameliyathane amfi sinema (amer.) tiyatro There orada oralarda oraya şurada şuradaki These bu
This bu kadar bu Times çağ defa kere kez Titan dev (mit.) titan
Today bugün Tommy ingiliz askeri Tony lüks
Tower burç hisar kale gibi yükselmek kale kule yükselmek Transcript kopya suret Transport coşma coşturmak heyecanlandırmak kendinden geçme nakletmek nakliye nakil sürgün sürmek taşıma taşımak taşıt
Treasury hazine (devlet) maliye Triangle üçgen Tribunal mahkeme yargıç kürsüsü
Tribune halkın koruyucusu lider kürsü platform tribün yüksek rütbeli subay (roma) Turkey başarısız film hindi türk türkiye Turkish türk türkçe
Turnout dönemeç grev grevci katılanlar katılım (sayısı) kıyafet malzeme sapak üretim verim yol ayrımı Typhoon tayfun U soylu
Ukrainian ukrayna ukraynalı Union bilezik (boru) birleşme birlik darülaceze dernek evlilik kavuşma sendika ittifak Unionist birlikçi
United birleşmiş birleşik University üniversite Up artırmak artış ayaklanmış ayakta çıkış çıkmış dik keyifli kuzeye olmakta olmuş önde tepesinde ümitli üstün uyarıcı yukarı giden yukarı yukarıya yükselmiş yükseltmek
Vanguard elebaşı keşif kolu öncü Viaduct viyadük Victoria körüklü gezinti arabası nilüfer
View amaç bakış bakmak beklenti fikir görmek görüntü görünüm görüş alanı görüş gösterme kanı manzara panaroma seyretmek üzerinde düşünmek incelemek Voting oy verme oylama WHO kim kimi
Wade çamurda yürüme çamurda yürümek suda yürüme suda yürümek zorla ilerlemek War harp mücâdele etmek mücâdele savaş ile ilgili savaş savaşmak uğraşma Warren kalabalık semt tavşanı bol olan yer
Watch bakma bakmak başında beklemek beklemek dikkat etme dikkat etmek göz kulak olmak gözaltı gözetlemek gözetim gözleme gözlemek kol saati nöbet tutmak nöbet saat seyretme seyretmek vardiya yolunu gözlemek izlemek Weather hava havalandırmak kurutmak Well-known meşhur tanınmış
West batı ülkeleri batı batıda batıdaki batıya doğru batıya Western batı ile ilgili batı batılı kovboy filmi kovboy romanı While vakit iken zaman
White ak beyaz masum solgun temiz terbiyeli zararsız With beraber birlikte ile World alem dünya yeryüzü
Yahoo cahil hayvan gibi tip insan azmanı Year sene yıl Zone bölge bölgelere ayırmak kuşak kuşatmak
abandon bırakmak coşku kendinden geçme kesmek taşkınlık terk etmek vazgeçmek yüzüstü bırakmak abc alfabe ilkeler abolish bozmak feshetmek kaldırmak ortadan kaldırmak iptal etmek
abolishing feshetme abort başarısızlıkla sonuçlanmak çocuk düşürmek durdurmak düşük yapmak gelişememek iptal etmek about aksi yöne aşağı yukarı dair etrafına etrafında hakkında hemen hemen konusunda orada burada takriben üstünde yaklaşık ilgili
above cennette daha çok önce öte sözü geçen üstün üstünde üzerinde üzerine yukarıda olan şey yukarıda yüksek absolute katışıksız kayıtsız şartsız kesin mutlâk saf salt sınırsız tam absorption dalma emme emilme kendini verme içine çekme
abuse kötü davranmak kötü emellerine alet etmek kötüye kullanma kötüye kullanmak küfretmek suistimal etmek suistimal taciz etmek taciz tecâvüz etmek abysmal berbat çok derin dipsiz sonsuz accept almak anlamak hazmetmek kabul etmek kabullenmek katlanmak onaylamak üstlenmek
accepted kabul edilen makbul accident araz beklenmedik olay kaza rastlantı tesadüf accompany aynı anda yapmak birlikte olmak eşlik etmek katılmak refakât etmek yanında olmak
accompanying eşlik eden accord ahenk anlaşma bağdaşmak birleşme göre uygun olarak uymak uyum sağlamak uyum uzlaşma vermek accuse suçlamak itham etmek
accused sanık achieve başarmak elde etmek erişmek gerçekleştirmek kazanmak meydana getirmek ulaşmak acknowledge alındığını bildirmek kabul etmek onaylamak tanımak teşekkür etmek itiraf etmek
acknowledged kabul edilen acquire edinmek elde etmek kazanmak acquit aklamak beraat ettirmek muaf tutmak ödemek suçsuz çıkarmak temize çıkarmak
acquittal beraat temize çıkma yapma yerine getirme across çapraz genişliğinde karşıdan karşıya karşısında ortasından üstünden içinden act amel cinsel ilişki davranış davranmak etki etmek eylem fiil görevini yapmak hareket etmek hareket kanun numara yapmak numara numarası yapmak oynamak oyun perde (tiyatro) resmi yazı rol oynamak rol yapmak rol yasa
acting davranan hareket eden oynama oyun oyunculuk temsil eden temsil vekâlet eden yapan action amel çalışma çarpışma dava davranış etki etkileme eylem faaliyet hareket olayların gelişimi activate aktif hale getirmek etkinleştirmek harekete geçirmek
activation aktifleştirme harekete geçirme activist eylemci addition artış ek ekleme eklenti katılan şey katılma katkı katma toplama ilave zam
additional ek ekstra fazladan ilave edilen ilave administration bakanlar kurulu ettirme uygulama idare idarecilik yerine getirme yönetim administrative idari yönetimsel
administrator müdür vasi vekil idareci yönetici admit almak kabul etmek meydan vermek içeri almak itiraf etmek admitted kabul edilmiş
adopt benimsemek çalmak evlât edinmek kabul etmek nüfusuna geçirmek sahip çıkmak seçmek (pol.) adopted benimsenen evlat edinilmiş kabul edilen adverse aksi karşıt ters zıt
advertisement duyuru reklâm ilan advocacy avukatlık müdafaa savunma affair konu mesele olay şey ilişki iş
affect arzu bozmak dokunmak etki etmek etkilemek heyecan hoşlanmak numarası yapmak sarsmak sevmek taslamak tutmak üzmek affected düşkün eğilimli etki altında kalmış etkilenmiş numaracı sarsılmış taklitçi üzülmüş yakalanmış (hastalık) yapmacık affidavit beyanname taahhüt yeminli belge
affirm beyan etmek bildirmek doğrulamak onaylamak söylemek iddia etmek ileri sürmek african afrika ile ilgili afrika afrikalı zenci after ardından arkasından daha sonra -den sonra göre peşinden sonra gelen sonra sonraki izleyen
against aleyhte aleyhinde aykırı dayalı karşı ters olarak agency acenta ajans aracılık vasıta agent acenta ajan distribütör etken etkili olan kimse etmen temsilci yapan kimse
agitator fesat kışkırtıcı tahrikçi agree anlaşmak aynı fikirde olmak bağdaşmak birleşmek hemfikir olmak kabul etmek kararlaştırmak razı olmak uymak uyuşmak yaramak agreed kararlaştırılmış
agreement anlaşma antlaşma aynı fikirde olma kabul etme kontrat mukavele pakt razı olma sözleşme uyma uyuşma uzlaşma ittifak agricultural tarım tarımsal ziraat zirai agriculture çiftçilik tarım ziraat
aid alet aygıt çare destek yardım etmek yardım yardımcı olmak yardımcı aim amaç çalışmak (-e) doğrultmak erek gaye hedef hedefleme hedeflemek kastetmek maksat nişan alma nişan almak niyet etmek niyet ideal yöneltmek air açılmak caka çalım eda esinti fiyaka gökyüzü güneşe sermek hafif rüzgâr hava havalandırmak kurutmak melodi nağme ortaya dökmek söylemek tavır yayın
aircraft uçak airline hava yolu airport havaalanı
albanian arnavut alert açıkgöz alârm alârma geçirmek atik gözünü açmak tehlike işareti tetik tetikte olma uyanık uyarmak all alayı büsbütün bütün bütünüyle hep hepsi her şey her herkes katışıksız saf tamamen tüm
allegation bahane mazeret özür sav iddia ileri sürme allege kanıt olarak göstermek iddia etmek ileri sürmek alleged sözde sözümona iddia edilen
allegedly sözde iddiaya göre alliance akrabalık anlaşma antlaşma bağ birleşme birlik pakt ittifak allow ayırmak bırakmak düşünmek göz önüne almak hesaba katmak kabul etmek koyvermek vermek imkân vermek indirim yapmak itiraf etmek izin vermek
ally birleşmek birleştirmek dost katılmak katmak müttefik alone kimsesiz tek başına yalnız başına yalnız already bile çoktan önceden şimdiden zaten
also ayrıca da dahi de hem de hem keza üstelik alternate alternatif birbiri ardından gelen birbirini takip etmek birbirini izlemek birbirini izleyen değişmek değiştirmek değişimli olarak yapmak sıra ile yapmak vekil ambassador büyükelçi elçi temsilci
amber kehribar rengi kehribar amendment düzeltme yasayı değiştirme iyileştirme american amerikalı amerikan
amnesty genel af genel afla serbest bırakmak among arasına arasında analyst analist araştırmacı tahlilci
anchor çapa dayanak noktası demir atmak demir demirlemek güven kaynağı lenger sağlama bağlamak sunucu (haber) sunuculuk yapmak anger dargınlık darıltmak hırs hiddet kızdırmak kızgınlık kızma öfke öfkelendirmek sinirlendirmek anniversary yıldönümü
announce anons etmek bildirmek duyurmak okumak ilan etmek announcement anons bildirme bildiri duyurma duyuru haber (tv, radyo) ilan etme ilan annual her yıl yapılan senelik yıllık
anomaly anomali anormallik aykırılık kuraldışılık another ayrı başka farklı öbür anti muhalif
any biraz daha her hiç hiçbir apparent açık anlaşılır aşikâr bariz belli besbelli ortada appeal başvurmak başvuru cazibe çekicilik hoşuna gitmek müracaat etmek müracaat rica etmek rica temyize gitmek yakarış yalvarma yalvarmak ilgi çekme ilgisini çekmek
appealing albenili cazip çekici güzel sevimli yalvaran appear anlaşılmak belli olmak belirmek benzemek görünmek gözükmek gibi gelmek ortaya çıkmak appellate temyiz
appellate court temyiz mahkemesi applied pratik uygulamalı apply başvurmak gitmek (birine) kullanmak müracaat etmek sürmek uygulamak uygun düşmek uygun olmak ilgili olmak ilgisi olmak
appoint atamak belirlemek döşemek kararlaştırmak saptamak tayin etmek appointed belirlenmiş kararlaştırılmış approve beğenmek kabul etmek onaylamak razı olmak uygun bulmak uygun görmek
approved denenmiş onaylı vefakâr vefalı approximately aşağı yukarı tahminen yaklaşık olarak archaeologist arkeolog
arctic arktik buz gibi kuzey kutbu yakınındaki kuzey kutbuyla ilgili kuzey kutup bölgesi are ar area alan bodrum girişi bölge yüzölçümü
argument delil görüş kanıt konu münakaşa savunma tartışma iddia arm cephane dal destek olmak donatmak elini uzatmak güç kol koy otorite pazı sağlamak sarılmak silâh silâhlandırmak silâhlanmak şube zırh giydirmek armed ateşli silâhlı zırhlı
armor zırh zırhla kaplamak armored zırhlı arms arma cephane kucak silâh
army kalabal